From 0779972dcf8f946d0209511763beefb651368bbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=89lie=20Bouttier?= Date: Tue, 8 Nov 2016 21:41:11 +0100 Subject: [PATCH] i18n: fr --- locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 13768 -> 13851 bytes locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 4 +--- 2 files changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 111d0f3fb4a160d05b64c5b73c98ff5b00e0888c..798b52cfdd059041804394456aceb0f8b97e40e7 100644 GIT binary patch delta 4580 zcmYk;2~bs49LMov2nwPgpyH0AA&HYNf~aqB_M)?E&43OB@?%@G&3_? zqH?3furxHwv`A~3YRbkeGjkeqatyP^zQ1?>ly~^O&pG$q<(zZRxsSs$p3n7tA5s4q z$99~wA>~2NwXEk{LSyZ9Zbeh)n&C?9ja#uHp2AQ(hmlxo`$Ho*pL#RYc}W<8gHY#< zuzD6Ya?a;+yn-vhCLHi6rr}c5g%6=l{00N@6kdt^VP%x$-ZEypuJ{swZyC1_a z$M(;*{qrz{`@2#K>g)>Cfg6x(yX_c`)uy=Y}CjVV-xQ09;cuiuSDJ8B~(vd*8#X6>thY-#$O=!bl;+ScpiJ;CG3J-821Dm zi9>N7>iCaQ$Dc5NLZ4cAjzT-Uh^j}@T-~q@YG^y4_IE{%NKaG`2B8`{%IZ0&8_mKP zEJa;+i`5TdFX}(zd~Dl-@mG&Gv~aFHR-h)~5!8jxpq}|<)QzvAMj$-e+aHZ;SUcp; z#aTTa)$rR;k8ZTpvr!$JhPqx}G~=%p&tr#Ng=)|ib2sYI?8ED@1{oxG9Cd*+sD{=e ze=dZnuN%jj-B2Tyf@%{S<1BoJEb;6;#8*SQ_D4|E(zKfUc;X_tO_R4%OoV)FXKa z^~@GoeGTfoa?}OiLJfH}Y9v22PhxNCf1$3I%u*YS{n6KxLMa9Hyb5(-V2n4*(=mX0 zChEj{QLA7Q>c&%0Z^}8S{Yz1ktPC}0)}Tgg6SCypHq>?YqmDZq!}woM;TStK2mVC$ zpcTWQNz@)yk4K%Dh!50bIiZ%}CQj;udr;qBMD_e1)SPI+jMn}njKNgYGR;DbSYfQs zyU|>Bs7H&;wWw$HDr(60;~1<#J({>q-UU)o4ZRi9akyEA8iCJH4fz(;kUvm!=Wpa~ z?E-wAy$eO7h9nksVpr7Arl2k`6qz?}BB}@TQOB({H=`P|3)SGg<`LA;e}g*jchqsg z47=*SND5jW38+an1l7Y#R0F1>ZuBtfLJLvvffrB>t}u6_j<2%%r?zl z4#O57mPMs2dzZ-m2~w)T=Xq*Pw0`iMnu0 z)OpFM9;TssJOUY7HyL%@VhqJ{)b)3ve^R4QJ8EplcXq%z)D17AZW!FndlQCXDD^Z{ zPX?nJI1*WrE*EvfGSqn$7>qknBUgnfcnlk3!$ihk&%Sx0cVJu8vWr8l<36Yh-;KIJ z3913hP#0c@jj-JI??gTO_fQ=;fm+tT+4omb4GT^3=3GP)&tEre$qr4fZm7wWjGb`^ zvgBPpcE?qy8yvLykEmxG#h2iVlt*V*i&pl5x^cAP+6 z@E`1lK|P!sj{{MYbTeuQf5RKGGau^F7}SlkQ4N`5^*poKoQt}CDQZN0WfauHaty<2 zY=Xy84LgZyX)UTp(KmS`b`$Ej3=GFi)cI3Uld%N#Xv(lYu0uVt7g5K*f}^zlt0?He z#=Ir^VoMx>nRp9s#o_oX>cXkX-jB_ls0)rlt%9)_h2za))ODXU*O;47Beos&|EGJy zzW4++gkPh2cGC8rxBXX8vp%4g*P|w=<0G*i-c0m@IY6}OyR~ErIZCwcBJ{(*jpVZ{ z_xJbq0sMr#Mzj@p_VmrOI__|$+SWGc~CM4J0c{6~bvWVM`$SWDp4^diy1kIpif$NY;=W$Wo%MI|(4$ z$P?;+Z=!7xndvX_j|1uzIoaxOU@2)z!pUH=m?V+9EtkS^GLQ@*>&bL7mS{q=+}y)t z64^+eBfdC3hLJvG9O+E1-B|Yif6=tBitHxi$@}DWQcdc%4HWdwc!a!2W{~U1O0tZ+ zK%ON}5pAq|_5c5^6~$z$zK4fNq}4?ZNg*Gp!gdEKBSEBsOdxez356|W47rDdlDe%8 zg^B(O_kYLsj>cwWKiNYbCD(5IsN~s>+i@KkPI{30$fx9fvV&-gAYr72>?Mzreq<|I zMS77;O@>=ZJgM7msVm?IRt~}XWOij<(}f`+6Jknc7S1S|HnX7ebnD2dsOkAdlM1I7 YPL4UaF{U^_X2R^rxzj5zBz+b5FUMJ{tpET3 delta 4516 zcmZwId2m(L0mtzZLLemUiy#6fVF@7+R@s7ph=qbI30oDL0*X?I3fLBK;UN@|SSW=8 zsR9;-3b9f!wJwOV2TPUEu@!3v(3ZAiouL+Noeq?Kzj+78KYAy>_c`ahd(U?7eR;a{ z_?*O#2W^Ue~B; z2pQNBy{<>B55UY25@C3<5XNIePPhvP;2gB$9q5IxVHzI7PIw%1@dDPvmYmF(Asemt zM%EH;#zr_iwoi=hC78kZVI~C^I~P51G16yPgN<<;x`LOG8HfE?7vDxFd@6blUHJuU zj`jF(;_dJ{%#994cWx3kWc)CLf&Fj$~?1`hW1U-Kjdj9_C5llG46BOFvduaV4I^bn=D^r-h?V0F~G)Gs^5uIqSSRalK zRD@YL6YY0Jtna|S)Q{m3ymB4;?}`_<4B;3VjW_8H*{kC60tB0UFjIS0VkjrK8Q}}QFJ0tpwC1(@)w@x z!|M*B15_cK5vs92{tX={yLEEsx<>n;{Uioa@Pg6U9`8oqhLvcC8_)@CMJH4dzkdbY zv7_<(590Ud(Ut!bYn~x=f+?)Z1=K~`TOt!kgfp?$lv)V(+8R&c}Z5`+t#wD^BBG@rzt^rTx)caSM8{ z#>ILG+Hon`;bL@4SD`z&Cb|;`Qa^6xoAHt(eu_~CoIom|GoEb(clU`MjxKP z#`z>Vmwxqx=ylV%5*I22n%C!;&C37yDu=mhs+9Xx{kN{16@Kj#t@ z+>*be7hXiS_A1&z(~ilfy9>I4k?48TqxYi|S%gk_S#%w`_1n=Seam#{OY^5F!!VqNTyPH-qXp(1qPS?B^DL7v~R3f*2iL$u?MFcq($D@@_%(G|Bs zx3(L4-gvB!rD*?)u;!tT^^KUYVS8+-L*$CPf#l{7>rcs=^V)dwAL zGJ4&7tcMHHom-0iupAp;HFEF6nQrXAC!VLl*X{!P9;X&0J8p}1Fa({zB=r0ln2Dva zeIa`9m!k{VfxgZ!$M37qiM@vo{0DTrj|$j-AFj`7@L{@w9kFru91rgoy_zG^DT?o!M%1raRDkd=%ZP zbLe@Oura3gPIk~7eF!_Cx1| z3GMhi*22qZhgZ?3zuryBr@lcn2kp3D^w#J&bjPNm3!EO?7hzrB|K${1+3NVk=9(`; z*onTkd(ai_i|q%H|3x*&#Hbu4&ygc!6!BO{9w*6rQ?P z!Rcfj=|^5ATgi*WV-w+psCfe>*bt9z<2~d_(tva%x0B7pAF3gw4H@hHFQ%}EbRr&a zB?zFo zFo)bi3P}d>c#u3px|27_WHOjEBW+0|avNDf8k2JJFd0Pt-*E?xO})WCrm!QP@en>n z#>M*2a5lPT6&aQJZPJ=oj_y&N_CKYynWz8& diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 0f0ce54..871893c 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -353,10 +353,8 @@ msgstr "Devenir bénévole" #: ponyconf/templates/base.html:34 #: proposals/templates/proposals/subscriptions_list.html:9 #: proposals/templates/proposals/talk_subscribe.html:14 -#, fuzzy -#| msgid "Subscribe to the conversation" msgid "Subscribe to a workshop" -msgstr "S’abonner à la discussion" +msgstr "S’inscrire à un atelier" #: ponyconf/templates/base.html:38 ponyconf/templates/base.html:59 #: proposals/models.py:142 proposals/templates/proposals/talk_detail.html:22