From 0c8b52aea7c0537c45f8c85c94a561a1cc7bdfd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guilhem Saurel <guilhem.saurel@gmail.com>
Date: Mon, 20 Nov 2017 00:00:40 +0100
Subject: [PATCH] update translations

---
 README.md                       |   9 +++
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 24945 -> 24566 bytes
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 104 +++++++++++++++++---------------
 3 files changed, 63 insertions(+), 50 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 37aade6..2db5823 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -22,3 +22,12 @@ pip install -U -r requirements.txt
 ./manage.py runserver
 ./manage.py createsuperuser
 ```
+
+HowTo update translations
+-------------------------
+
+```bash
+./manage.py makemessages
+poedit locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+./manage.py compilemessages
+```
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 59cedcc7d32d92c31203b48ad32f555177393761..eb9f69be7d4150fa4afa010106853f383071242f 100644
GIT binary patch
delta 5227
zcmYk;33yId9>?*MG$BYtc0_p7$U>S;M5MOZg;Gnbv86<#l0huhR{Msu6s6kNKB^Q|
zWE8P=YH8FyL&Z?7F+4L>rB$ttno={J?=Sawp5EvA=X1`v_nv#s|D1c@+&S!Z?~vE_
z%iiu2#+V|PF>hi<v@wNv6yv;%Nq*dzR2&#%j1TQ|ni>;=3(z0mMHiN1Jv@z#@d{?(
ze{n9R#~L#kKgKdliZf;f?uavPlSQFtyfLNtD%L^Y1Y??D5H`Xz)C2oq5awYZ7Nak|
zj2b{0*1{#|hihzo6Y9DhSOfQ>A0A9_J2xDsK{r;RX83oEz#lLGYc?|`48u^@B_c^O
z8CV+!qYplV8tAjusn%K8nf66k6VIXgz2vrq8(5cydsrWRn>!sf##+=9Q8#4RdS`pS
zH~P^&%sR%NFT&ciPe%=C7AgaaP?=kT%A|XPy<iV2^`F`cK0~GSDzc2`M^p!4iB5-+
zr~xG)+r+d&E!9w4pN<Wvuf*C|ftvY2jKX8c{cdy3p7;staN+@K32HoHs`o}iRBCfk
z0~m__ILfvcp)xQTmAMzK9#rPaQ8V6y{&)<vlz&4Xo^Nha7)!%#)QATpIWsCot?^>(
zPSl<_k9yE8j6~mLV}dan>B6)`-ItFovCO&;L#cm{dP}@h7&y;2(G)bZ=BQMqVgR;5
z?baM?U(}in#>a3xDl^5X>q}7gms%H~`dx+^@M_e+c4IHRi0)zvF{w^U-a_`D*<|Zg
z$ZD8xP%{llb4)?4VK3`=q%SiUTi{+)Ki{I3CX_}EBnma57#xVrTabS>l-djC+6xw<
zHp>!J2dgm%H)2EFi^{+`+x|J~0XI;YxQ*IF4^exdUb>T+hN#UNYweLv{*}TBG-&N7
zS?8k$umQDZ<=6@<Q62n(9Wasw)^&NPfsR3?y2#dFL*2K?dK90c{ty|P$#L_YBui!{
zYNXpxGu?+z;wh|)zVs50p%{a0QA;u!c{9yS)BrYN5^hIj;tDELx9s^J(VO~x)brdA
zDb%A-Bh%?10t2bLP#316W|)q8J=>txwmT~2lWqNZ)Kad)5c~jj-+t7<j-WDq8uj3F
zPTg%T+Y|pprS`h5*J{o0f)}%wv=8NnLa)~bREJflCA)+Xco&<ZKWWqXG}PPhB<gkR
zYU^WB1DJ^6djDUbppF)!cJ&t25}c^MfCpIbU@+}|ZJZfKVi@%l)Dm??#%^*^4|oH!
zahdfZYM}MoI;Kj!|2-&Zq@yt$C!kU{+d3bW`nOTntwD9P85?0GYALQD`_f!PwvDOZ
z&grKQYEurv=Wrsbzf0)W46akqh#zA0UTE(OBm&i*jOw7Zt@pF_JdCA%DyqX(=)(8W
zACIG!;yh|X|3GE%YwIuV$$vu{>hLZ_Vw|-TYDq?7D9%7_u7#*nFF|#@9@TNVt?xo*
z=zwiMf!Wm0B5#}tqS6ezVLVRCb{o^5!U`I+`MyIfLEVndhb9)4fo#+OdZHfO594qc
zDl@ZCsb7W4#2IYjMT*e}A9Ui?rv10he8g~D7e3px=eoNZQ$XQxH)kdZJ)BIWqGtXS
zYFFo@W<CcKaVat>Q;AE_E613Za5=8Uke>W|hP#k`XL5V-(~gT#OOwl2C>h=P6xi5i
zG3vx$P<!GF)OX-EYP0<h8)JBHCj%MQ_NbJ1M}O>Z9c9lK+4IwEy%e<v<{{5<o7EKb
zy6r@*`4LoyS5Rwo)7FFfIA5|xs197H4^28MQ{8bi4!7+GQ2kb+CiE5RzWb=X=Kr)Z
z%K9fz(8x1U9d^M098!IOG2>7-PP6T=+xBG`Nc%?A0CuA<o<cqFEULfjsQw?ICRVer
zv$ujVl;@iy3Q^bzwRuLPHenHJbCqENu0}1vQDi@vYp6{a-_IFvAJirtj=F9PY9O;w
zZ^;VOfYxFY+=Xtwn&vzOjl6Dur-M)oq#lX7F%k6^q@xSlp*k3en$at$j_08=_YUf{
z-io^a7#89gjKRzS&i@N}1IT{{4GU;U#Y$AiKcPAZ&UJQw5^5&>F%1hb1y`Xyxu;MQ
z@gC@`ZCliJL(mWBqbBIVP+W=iaN9uguaq64p?ajKO?U=1vm2--`L}KV4fQrO8074U
zG}HsSpxS$*3k$FS=U^G$!f>24*m>>dqLy}#n?fdq&ro}y<`8G?Vo~4rF1DVJeAZ1V
zw#Eaf`|hCzkUZ3xVJ2!K?XU#9+WJ20C#dUB*t)xlg4Xs+jKHtZg}>rs*l3tDQWq*y
zSy&gdZTr)xOckOsH3gqQHzr{@`rswhbFQLNe-pXSZ5~i)NP};l^C5C!GW9&n$N8uc
z-$HfpGe+WXs0T(4cQO-?{H~a>$ctgtV>aH!7ML-@xxWxKfD&w}_rJ_G?8A6YoWv-+
zgL+WlNM|!8q6RVoQ*j(BBg@en*PsTt4wbpBsHON2wdwYv-j2Vb`n`mKJm1`-pqbPd
z<rs|Gy^T@3wl6BBgHR7BLw!&dq8_jcHIVmgeKTrFcA!$f-&%<Y)Q_RA{{b6#QPA-P
z@n@n9@dEL_=R$B|$IX;<G~=>A;JWG>y92iq7l>oFt-Y1mn4bx6?%C?;7!u=NNv(rD
zE8er^G1mLIh)~vZY}-66B6u&%m&7;3EaD|%G*L>NCC(6+iMzzhL}OwT@ea|Q;Lu$8
zf%Du9iH!P~(sJS|agta<d`sxq;)xE84ETi7e^ljI;mHZ@kTsdo*MxHEA$05}s;W!8
zi+GSYWb3oB5tDa&DnmPXz3A}@OKJBf+7f8fp*3Ad1X2&ebHt~_<J2>7E-{Vxj#y9R
zd5XiDB+Z~yOz6<|D<rxS8;N>^J}){xB$jzT3X4g5ySmP1qu(&fS;VWv8sZA^=(s_l
zCUL|Q5Z)y14N4~nKEY-pF@ezb?M8f0tR?j0u#1>aJm(n^p4o8$rTxUCBbsLhP<e)^
zYa6FnBRDsn^0S2Ysg6~i3*j-f*pSu7K95&KNbkM2*3R0+$_K+twdFb3lIUgYGp$Fh
zqCZjK$&UzePx@W!P+MM#e<Ui15@HV#OME~aCVqdsX)9$I$}IBH3wz>e;ySUK&|7s8
z9}s>-7<G<8<`w=9Cyo;dL{m=aRsM+3F`Z~eyrl}qyTlzr|3mIj14lU#<8)a4KjrhD
zoci%mmDT5*KmUTAL=w@Qc+Io0eq!2KN==DJ#|8>1L@S~-F^-6(-w_y(uUFix-_x(+
z*XYj!B3vZ}#S^C&jCGAGnON+aS~z}+YifScgo=|XZEAUEWO!<1#d&9BRU~K4s8g|}
TYhI97j^}8*)C!-$#kKzrF_&HJ

delta 5197
zcmYk=33yId9>?+X2Gc|clDt_&WRpY$Nn}T)5vfTmRm8rfwM}YEsU?|uqly{E(s?aK
zTiakdHMUS&iLEW2(&=<e@i0}iGwP{UtL=lqe1Eye^YlLc`J8j^z2~0$Kj++}{i)V<
z`?zc8B_GcR#+V7w#+<^87-N>=100WwV~t608S@jSVq`00>eJpk-k2clhmCL?M&mSW
ziYu@sZoy1^4;SEltiZVm1pb&{JmxhDvl5NT#lY6aRAW!{$1@m(7qA81MLjSi$(Uvs
zhfOdO8(<M?06owThoLWywe`uU>t^Av(39kGE|_mGSZZC3dc#c^iu<rJevEFsjDGk7
zk}UH88)8%&Cqr#e15L4ZwiaU{?E~-$T;rjjjyGC&VgU6c7=~w19ess$4@6!6z}Eef
zo%3$go5os`QP*c+L+pa;rx=xi0jSJ*hEY%|C)f*Sqd)aUs0&u1Qo0qHezPCd!DUp3
z*H8oc4p}DVA!@2(+B)?v7*4$mHIORQo6pBco^O^=PzT%WiG%1*{Wxk0&Z5@FRn+2Z
z(asq_3^t;kh-%M3Wgr)oxvtiss7y>lz0hpbeM`{I^UYcc>R=a+#&=L7j%e?^K_+UB
z2U#moYvOg(gZ5wqp20x8fsEDs4|QKs3WLKQ)@lr<z88IYzWI=XQu-+>MHjF!UPrCc
z@2z)HQ)N<(sRx0mfrp^3k3ij@WX(YJn~xf35o$mqum@J7XCj4<C}>r8Oyg$kgQ`~|
z(`lBW-tb-Pd1UU)9cy3*Ryy@m<ewSE5B1|kP03-@K;B2a&_`H`pLQVsYDh|VE=Wby
zvrvm957j{tHpAZ797mxtP-WXas0X}?%ET%R!p*3;KY+^23DhDzYrUOL{*}UDCP;H0
zZcRrGpce*XDQ00gs)G%fk0(*r)z5SW+6a|ux2?BF-Ir~hggvQmMv`E@_fQ~<CZ4M_
z(t)TqEyIpD6$5ZPCgNd?!!J=&;+Jhq8;nO~st>lq!Kh3uKxJx$J--@#sBc6)&$F3A
zQwlrm1xK+7_0y;eFQDG=5^7ssN6qbbsFXL)aq7{isVl)Cd<J#j7}UTfqB1=l_24R}
z?lJT1iG`@tF17XDSmNT-D{1#39okmCP#spHrfe>T;v3is_uBIpQFDF`^~>m%tvBxE
z3?K|cwEtr%sH0res_uuHf{MBecz|^c2GYI@^@b<WjptEQbPGv}d4PJu%+AI<iTT!Q
z)Ig6}FG%hG+Y~fXzdVhI1&2yqvNau*`cA0px}!Ski!HDmH5Chxg>4oi%gP)>_46}^
z;Ug@^ur5x2bJ3$WSV}=7-i&o?0X2}Lw*50y2VdCwJzKBO7Ko=k5;ed=jK-%?pV%p=
zsd@=Dkol+#F0pRNC;!c9*h51Eer&yonvy4;bhcj%)_oUHsm?=n+!NJtsjUx3WoRs_
zy#o1XX7PiaY7U|n@3)wU;RPPjNTHy>S$xY;Z@v#Tu(PPl+&~TB2h@Y_VFK3c>SU%3
zD)oh^Ow7P27i$OW;if`XKW^>DR_6S+BC?G`Jx{SUIN|EfR>8@?c1C`#*vZIc4CcbS
zsMQ@%;$$Ellc{$_l4U003fzuW*sX^#>+vYA!!o`)tV`qS#a9sXP*db_^){wGg#cuS
zm^{>pnW(if5A{7*i&}JVV@o`N%EVRcO>9X04(k3#)<#b|*M+0b$J%;3WG#4176m=1
z7`5$2qUOE=b;BamT&=YABd9OhY1CpmgW8T)P?@@eqtLI9(_W71cQ)!d%TV`i!3gdD
z0~7*iIENbfbySD9QJ>HT&p79UP&dY++B0o?AvU4j7d3!qu>sCNJ@6$|e_mAoTTw5z
z2b=SJQ%gZNUc^ZJ7PW{P_jMLyIBNT)Vrwi$O~DJu`ZBMg7UMrr1G|q}tbYBR>zbkl
zl7iY5MHqy=&=W<Wj6yEXL5=(ns)J*wH#>#8@jPlbT)}Ak8g;*af9H*oF^GB=Y9J-3
zT{H-F|5O~0RTziY`;-3^3cjVz7b^!-sZT<6ybjetEo${&L^nRdG;|Me{_yCI+0<vC
zUStRAdvXJ{NE-}vUMv8EsRv_IOd3f3^`;$Z&<G1qi?0|pN6(?AVv=pI#8B$XF%Y+*
z9#CuBPhm9mD>w#SgPi};8HXX%Z(@7&8SG4HnukI*4JD|#e;GBm>rvnKT3f$_{F*TL
zF$Z&oIQLbc2JjYY>UN`EWIw)uM{PZQsMFpFb$y|&dwNpPoc7019D&g|9ktC?VHmDO
zWoi#<w;ZzVAEGjK4V9@|*cR_$J4_tr{N67`J!c3i^`nvdJmy6T&1tB{j<^<;qJLo-
zHW==VcpR#ODHws3s0XgZ&bSfzy<|Q|cCKkT!uj@3#tzhXqVB(j8o)Q0q5c2RHl&Yq
zJ~Z7hk_#rF9<&g(*tVcjcOFym3sgn|M>&5fg`*zO0+qQ0)Ks)VExHb<UC|xYZz(qM
zP^h4wH<@EyjC$Z|)SUhemC{d84|s_Bkob}wJ;03`NTjW|LQP3qtdH5&&e)oI0qXj4
z40ln`ah^CtbRsH=t=@Bi$pwF*q$7#TCgaAs8p{xO5$A{xY+DyAX)!+%KHRg-TM!iI
zSwk(~o)w#Hd9?K|E+v%pV%xS5ClYKVbAk8|@iOsSf^nNU#NUat#3kYmF`H;f{F!)@
z=uU9xUHM9SZv;g|zDwyf;&b9Ov4Z%T(DAl6COD$;F-kwz)tLcrad3XF_R*Jwa=F}|
zc?UnS<s(>29JTei*n*d@_8tq)cU5^^?v%Xkw6&&9hvsw%(S&+4{0DK8h^3y1zayp-
zH;F$H!@LvSQSD|?nndW(^7{=@L~J3np7nXrv6EQkJ>ZT@^VZc_Z1n4<oJ-6j))D_E
z9v}aupmp?~w{b{R+G0wl2)^xR3NeAu@_mZ<hS)&pm%?6R5%Iitcu01^A1ECr9v?A0
zQ;YpMBEU9Ivxai6obq_0p>131Jr@$^H_FxycwM1Ez4qH$p0%5GD86XR3owJ|Ve2nh
z-?xgs#8_`xXppDk7p+5Vc_qG1>>;KS`-phrE#d_6%VU|Xyn?~J#k1(b5<EkEMZ7_1
zSAB-}2w%cYeK7yiMV}ipoY2vlXvGO_<%4SAm_Z~Fe^iBIJ#m}R-;TRc$6tv!>N<81
zGrh%OiIK<a>dud=P(!pM+7R=-i^G!B#!zZSJU%v4NFlO_9AX?1ProBD5r1EEBdo-?
p=K1J118Q2Qr2F}#r+J6xB>1Ff)y&J8>0fiV>&U>Gg{2c3{vRqwO}_vD

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 81c8fed..613a784 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-19 22:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-19 23:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-19 22:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-19 23:59+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Description"
 
 #: cfp/forms.py:110 cfp/models.py:112 cfp/models.py:465
 #: cfp/templates/cfp/staff/participant_details.html:19
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:78
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:82
 #: cfp/templates/cfp/staff/volunteer_details.html:22
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Session"
 msgid "Tag"
 msgstr "Étiquette"
 
-#: cfp/forms.py:149 cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:83
+#: cfp/forms.py:149 cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:87
 msgid "Vote"
 msgstr "Vote"
 
@@ -578,35 +578,6 @@ msgstr ""
 "Si vous avez déjà soumis une proposition et que vous souhaitez l’éditer, "
 "cliquez <a href=\"%(mail_token_url)s\">ici</a>."
 
-#: cfp/templates/cfp/mails/speaker_send_token.txt:1
-msgid ""
-"Hi {},\n"
-"\n"
-"Someone, probably you, ask to access your profile.\n"
-"You can edit your talks or add new ones following this url:\n"
-"\n"
-"  {}\n"
-"\n"
-"If you have any question, your can answer to this email.\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-"\n"
-"{}\n"
-msgstr ""
-"Bonjour {},\n"
-"\n"
-"Quelqu’un, sans doute vous, a demandé à accéder à votre profil.\n"
-"Vous pouvez modifier vos propositions ou en soumettre de nouvelles à l’url "
-"suivante :\n"
-"\n"
-"  {}\n"
-"\n"
-"Si vous avez une question, vous pouvez répondre à ce mail.\n"
-"\n"
-"Sincèrement,\n"
-"\n"
-"{}\n"
-
 #: cfp/templates/cfp/mails/volunteer_send_token.txt:1
 #, python-format
 msgid ""
@@ -826,6 +797,7 @@ msgid "you!"
 msgstr "vous !"
 
 #: cfp/templates/cfp/proposal_talk_details.html:64
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:75
 msgid "remove"
 msgstr "supprimer"
 
@@ -914,7 +886,7 @@ msgid "Add a talk"
 msgstr "Ajouter un exposé"
 
 #: cfp/templates/cfp/staff/participant_details.html:64
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:120
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:124
 msgid "Messaging"
 msgstr "Messagerie"
 
@@ -1088,43 +1060,43 @@ msgstr "Créneau"
 msgid "not defined"
 msgstr "non défini"
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:75
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:79
 msgid "No speakers."
 msgstr "Aucun orateur."
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:80
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:84
 msgid "No notes."
 msgstr "Aucune note."
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:94
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:98
 msgid "vote"
 msgstr "vote"
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:94
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:98
 msgid "average:"
 msgstr "moyenne :"
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:96
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:100
 msgid "Accept"
 msgstr "Accepter"
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:97
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:101
 msgid "Decline"
 msgstr "Décliner"
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:99
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:103
 msgid "Speaker confirmation"
 msgstr "Confirmation de l’orateur"
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:101
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:105
 msgid "The speaker confirmed"
 msgstr "L’orateur a confirmé."
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:102
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:106
 msgid "The speaker cancelled"
 msgstr "L’orateur a annulé."
 
-#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:124
+#: cfp/templates/cfp/staff/talk_details.html:128
 msgid ""
 "Comment this talk – <em>this message will be received by the staff team "
 "only</em>"
@@ -1445,7 +1417,7 @@ msgstr "L’exposé a été accepté."
 msgid "The talk has been declined."
 msgstr "L’exposé a été décliné."
 
-#: cfp/views.py:695 cfp/views.py:800
+#: cfp/views.py:695 cfp/views.py:814
 msgid "Message sent!"
 msgstr "Message envoyé !"
 
@@ -1461,11 +1433,15 @@ msgstr "Vote mis à jour"
 msgid "Decision taken in account"
 msgstr "Décision enregistrée"
 
-#: cfp/views.py:866
+#: cfp/views.py:748
+msgid "Speaker removed from this talk"
+msgstr "Intervenant supprimé de l’exposé avec succès"
+
+#: cfp/views.py:880
 msgid "[{}] You have been added to the staff team"
 msgstr "[{}] Vous avez été ajouté aux membres du staff"
 
-#: cfp/views.py:867
+#: cfp/views.py:881
 msgid ""
 "Hi {},\n"
 "\n"
@@ -1489,15 +1465,15 @@ msgstr ""
 "{}\n"
 "\n"
 
-#: cfp/views.py:888
+#: cfp/views.py:902
 msgid "Modifications successfully saved."
 msgstr "Modification enregistrée avec succès."
 
-#: cfp/views.py:1052
+#: cfp/views.py:1066
 msgid "User created successfully."
 msgstr "Utilisateur créé avec succès."
 
-#: cfp/views.py:1073
+#: cfp/views.py:1087
 #, python-format
 msgid "Format '%s' not available"
 msgstr "Format '%s' non disponible"
@@ -1571,6 +1547,34 @@ msgstr "Mot de passe oublié ?"
 msgid "Password Change"
 msgstr "Changement de mot de passe"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Hi {},\n"
+#~ "\n"
+#~ "Someone, probably you, ask to access your profile.\n"
+#~ "You can edit your talks or add new ones following this url:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  {}\n"
+#~ "\n"
+#~ "If you have any question, your can answer to this email.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Sincerely,\n"
+#~ "\n"
+#~ "{}\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bonjour {},\n"
+#~ "\n"
+#~ "Quelqu’un, sans doute vous, a demandé à accéder à votre profil.\n"
+#~ "Vous pouvez modifier vos propositions ou en soumettre de nouvelles à "
+#~ "l’url suivante :\n"
+#~ "\n"
+#~ "  {}\n"
+#~ "\n"
+#~ "Si vous avez une question, vous pouvez répondre à ce mail.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Sincèrement,\n"
+#~ "\n"
+#~ "{}\n"
+
 #~ msgid "Contact:"
 #~ msgstr "Contacter :"