From 1c093201ac6a63829685bc6b665e985ce77072b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C3=89lie=20Bouttier?= <elie@bouttier.eu>
Date: Wed, 15 Nov 2017 00:06:47 +0100
Subject: [PATCH] linguistic typos

---
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 23054 -> 23053 bytes
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |   8 ++++----
 ponyconf/templates/base.html    |   2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 2f16375000f52e70c9b6da282071c1379bb64e30..907c4257defcd9fe2627be48541a3d8d30a79675 100644
GIT binary patch
delta 1465
zcmXZbTS!z<6vpv=v~1MzZeB7|Ow^>jgp*ljp%1B9<|S_wC{p@h5E2wcov0oPF^Hic
z=^;uABc&LNE(#S?_L4*dU64edBqEKTBCG$`IS<3{tTnUuT6^s?7e=lAQS0uY*Y+A?
znktR)U?+xQj~gGsSmIN-9Q_!BLzs+DP``hV**NXSo+@L4iQ`b~6EO~RF&@jX9UH2Q
z{r`(m654nIRp=9H;XI~baJ4a!n1*UN54GWDjKEs=`+cZ&J#OB1^Zgh_{wk`0JGc~|
zRohO%S0uFI6so`ihT$JvfuTE`g_)R2T!P`)j0xC@Nq7u%(2wOfhFSO*)o50YQ?Ce@
z5m(zhsBk@&-~m);*DwTcqB<W&Ef~j8e1YjWiD@{GYB+kQvtJ6TU_R;qTTts;up8TP
zHQKLvP{-e}026jO8*WD}?7~bujk=m!Scv18kKeHv(`uaqG^4KUB6@Hbb)W~R(T`y?
zzC{jbn;9O|*&OPnT0os7e77^=1XMl)6R{L^$Bn20U2gsmrW2pT{WyeYFsjbEB0uI4
z-$q^4M=Ykk`N4zkG`HTERal8DvCECmVkz+r+=$bt6DKz~4b-7d*oHbtJN9C?8-I44
zMK%1@jelY&_04Y{bh3~}=LD-zf1j<WPAgFF!d{HTPB-6+np7W#<7Hfn*Kr+A;u2g$
zy)!|3oY8wx>r&Cy9p~_{2`f+|I*A=PjOsY5$=M(Yb+;L)iIia(9!I8a9^*C)Z#HH<
z)}RX87>(z#2nXDFvYGj3lb9x<EAX^91+uV^xE$5MVJyHCs7Z`q5Z*@>c!-+VbJP{Q
z#CUvz5jcx#d;y~{qScvLYAf^C=+=->K_BWayHKM%h$=9EUK~UfxQA-wksCinjdTJv
z@^`KuFo$>w_4|-EV=Vl_XNHdnB*z9@mI<WB^#xm(0z(N`V*J0VBLcNKb6(5mFY#qt
R8v-4^#aQcTpuKV=<{#Cjw_X4M

delta 1464
zcmXZbSx8h-9LMo<)p8qmbIT2^#<FrLGsRTW2bU~!w`h@!rU!#Ih>FIL9@=~;BO-c;
zjLOKOv7$wxg34Z!h@b_-@+l(H@X_k~>)waqbN^@Nod0s}oF24#2CX}NE^nAIrn%CX
zAnd>p>~!J-7)^W>=U^{JVLv9~6V&hDqZ`MaIJn9ff8tow{sfG{ER4lc+=`7=#{2(^
zdo1YS5mcg2sEw027Xzw|3CDDFVK(Z(VpIcl&i9*9`#PQVE@!<5BUrzLD&Q8*!e`Z9
zJK-x9bl?~&!4!tzUrfS~8hhh>Od&49P;A9G?7##(gqhfjt8oYypjl%V>P9t~kAYa@
z<w1!Xun>2kD!Yuc@fxb~0n~<J48|9jj-!}{lc<8DYVGrqQIp9*HBf@u--aG+#|-qo
z=0O$z#2k!YYadvN+UUV~*o~_EI_BaqX5%j`!1Q%?1FfhlJA*+ufNJOgYV<=GiEohx
zz2+Mas_Z-JrJ6!@;;OSp9FJPhz<6ARy5lBP0*|x48`Fu8<96)FZj4-SUr{eECBBKe
zs*hMee)F3L-Dy_6F{xOE$>?$7V^~bwhbwU$)p1gTT|hmm!;Pp$+Hnu=bmGsB6R3iJ
zIPo+Fli$qnpw0pt?GDmVf1ff`r4^`mVH1X9hqJyHHK|h=isx}LUcn_eiUIfs_0IS=
z*`p6b?Mp?k?sy>&MOc9vkr&%>09A2hvwc7!>TWYo6Dh?KJd8}+JjOC~wHT9!wW!2h
z7>OrvIbL+)(H7?KW?`HKT|scGoxqK`#O0_0_G1nnK~3T|`r&<4f`_PyJx5)^ON_-g
z7={z5!ly6-!`tkMrM5ADjcySOO1J`bmmbt8ccBtoL>FE~CAf<!<dG9UMU8X>HS%|k
zA25@64E6iK4aQjbh0j+$#+MlFZ&~MjDKRJgE#tcpcOl9;=qt~hc3F963-jI9GGBZC
POtjy&eZDP~15y6~$ep$P

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index ab8af8a..f6e285a 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-14 23:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-15 00:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-14 23:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-15 00:06+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgid "Call for participation"
 msgstr "Appel à participation"
 
 #: ponyconf/templates/base.html:44
-msgid "Organisazion"
+msgid "Organisation"
 msgstr "Organisation"
 
 #: ponyconf/templates/base.html:45
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "Administration"
 
 #: ponyconf/templates/base.html:54
 msgid "Logout"
-msgstr "Déconnection"
+msgstr "Déconnexion"
 
 #: ponyconf/templates/base.html:56
 msgid "Staff"
diff --git a/ponyconf/templates/base.html b/ponyconf/templates/base.html
index 67d421d..0ea8ea2 100644
--- a/ponyconf/templates/base.html
+++ b/ponyconf/templates/base.html
@@ -40,7 +40,7 @@
           <ul class="nav navbar-nav navbar-right">
             {% if request.user.is_authenticated %}
             {% if request|staff %}
-            <li{% block stafftab %}{% endblock %}><a href="{% url 'staff' %}"><span class="glyphicon glyphicon-blackboard"></span>&nbsp;{% trans "Organisazion" %}</a></li>
+            <li{% block stafftab %}{% endblock %}><a href="{% url 'staff' %}"><span class="glyphicon glyphicon-blackboard"></span>&nbsp;{% trans "Organisation" %}</a></li>
             <li{% block admintab %}{% endblock %}><a href="{% url 'admin' %}"><span class="glyphicon glyphicon-cog"></span>&nbsp;{% trans "Administration" %}</a></li>
             {% endif %}
             {% comment %}