diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 620873f..c3ee16e 100644 Binary files a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 0199607..1617e80 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Email de contact" #: cfp/models.py:30 msgid "Reply email" -msgstr "" +msgstr "Adresse de réponse" #: cfp/models.py:31 msgid "Staff members" @@ -386,6 +386,8 @@ msgid "" "The reply email should be a formatable string accepting a token argument (e." "g. ponyconf+{token}@exemple.com)." msgstr "" +"L’adresse de réponse doit être une chaine de texte formatable avec un " +"argument « token » (e.g. ponyconf+{token}@exemple.com)." #: cfp/models.py:70 msgid "Your Name"