From 650a530dc1c5176b6fa865d8fe90a04a548d8c1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C3=89lie=20Bouttier?= <elie@bouttier.eu>
Date: Wed, 19 Oct 2016 00:09:31 +0200
Subject: [PATCH] program: minor display improvement

---
 planning/utils.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/planning/utils.py b/planning/utils.py
index af1a8a3..4872b35 100644
--- a/planning/utils.py
+++ b/planning/utils.py
@@ -124,12 +124,12 @@ class Program:
                     if event.row != 0:
                         continue
                     options = ' rowspan="%d" bgcolor="%s"' % (event.rowcount, event.talk.event.color)
-                    cellcontent = str(event.talk) + ' — ' + event.talk.get_speakers_str()
+                    cellcontent = escape(str(event.talk)) + '<br><em>' + escape(event.talk.get_speakers_str()) + '</em>'
                 elif (i+1 > len(events) or not events[i+1]) and i+1 < self.cols[room]:
                     colspan += 1
                     continue
                 colspan = 1
-                content += cell % {'options': options, 'content': escape(cellcontent)}
+                content += cell % {'options': options, 'content': mark_safe(cellcontent)}
         style, timeslot = self._timeslot(day, ts)
         return row % {
             'style': style,