Remove ':' on titles
This commit is contained in:
parent
636ad994a0
commit
7b52876720
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 22:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-09 22:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Français"
|
|||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Accueil"
|
||||
|
||||
#: ponyconf/templates/base.html:47
|
||||
#: ponyconf/templates/base.html:47 proposals/templates/proposals/talks.html:9
|
||||
#: proposals/templates/proposals/user_details.html:15
|
||||
msgid "Talks"
|
||||
msgstr "Exposés"
|
||||
|
@ -244,6 +244,7 @@ msgid "Topics"
|
|||
msgstr "Thèmes"
|
||||
|
||||
#: ponyconf/templates/base.html:50 proposals/models.py:54
|
||||
#: proposals/templates/proposals/speaker_list.html:9
|
||||
msgid "Speakers"
|
||||
msgstr "Orateurs"
|
||||
|
||||
|
@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Résumé"
|
|||
msgid "Format"
|
||||
msgstr "Format"
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/_talk_list.html:24
|
||||
#: proposals/templates/proposals/_talk_list.html:23
|
||||
msgid "No talks"
|
||||
msgstr "Aucun exposé"
|
||||
|
||||
|
@ -296,11 +297,6 @@ msgstr "Aucun exposé"
|
|||
msgid "Welcome to %(confname)s!"
|
||||
msgstr "Bienvenue à la conférence %(confname)s !"
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/speaker_list.html:9
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talk_detail.html:25
|
||||
msgid "Speakers:"
|
||||
msgstr "Orateurs :"
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/speaker_list.html:15
|
||||
#: proposals/templates/proposals/topic_list.html:23
|
||||
#: proposals/templates/proposals/topic_list.html:27
|
||||
|
@ -328,6 +324,10 @@ msgstr "Description :"
|
|||
msgid "No description provided."
|
||||
msgstr "Aucune description fournie."
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talk_detail.html:25
|
||||
msgid "Speakers:"
|
||||
msgstr "Orateurs :"
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talk_detail.html:35
|
||||
msgid "Topics:"
|
||||
msgstr "Thèmes :"
|
||||
|
@ -366,16 +366,20 @@ msgid "Messages:"
|
|||
msgstr "Messages :"
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talk_edit.html:9
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talks.html:9
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talks.html:11
|
||||
msgid "Propose a talk"
|
||||
msgstr "Proposer un exposé"
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talks.html:12
|
||||
msgid "My participing talks:"
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talks.html:14
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "My participing talks:"
|
||||
msgid "My participing talks"
|
||||
msgstr "Exposés auquels je participe :"
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talks.html:17
|
||||
msgid "Others talks:"
|
||||
#: proposals/templates/proposals/talks.html:19
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Others talks:"
|
||||
msgid "Others talks"
|
||||
msgstr "Autres exposés :"
|
||||
|
||||
#: proposals/templates/proposals/topic_form.html:14
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
|
||||
{% block content %}
|
||||
|
||||
<h1>{% trans "Speakers:" %}</h1>
|
||||
<h1>{% trans "Speakers" %}</h1>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
{% for speaker in user_list %}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue