From e853c59fceaa74b232dcac2ddcf92952fe4e4c56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C3=89lie=20Bouttier?= <elie@bouttier.eu>
Date: Wed, 22 Nov 2017 23:12:31 +0100
Subject: [PATCH] translate room fields

---
 cfp/models.py                   |   6 ++---
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 25270 -> 25370 bytes
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |  40 +++++++++++++++++++-------------
 3 files changed, 27 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/cfp/models.py b/cfp/models.py
index 37b081d..e92d3c4 100644
--- a/cfp/models.py
+++ b/cfp/models.py
@@ -175,10 +175,10 @@ class Track(PonyConfModel):
 
 class Room(models.Model):
     site = models.ForeignKey(Site, on_delete=models.CASCADE)
-    name = models.CharField(max_length=256, blank=True, default="")
+    name = models.CharField(max_length=256, blank=True, default='', verbose_name=_('Name'))
     slug = AutoSlugField(populate_from='name')
-    label = models.CharField(max_length=256, blank=True, default="")
-    capacity = models.IntegerField(default=0)
+    label = models.CharField(max_length=256, blank=True, default='', verbose_name=_('Label'))
+    capacity = models.IntegerField(default=0, verbose_name=_('Capacity'))
 
     class Meta:
         unique_together = ['site', 'name']
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index bcc947cbee68b821c9e15f03145be596f0bf032c..9c60b011acb6c278ab43b3403ab01c8157340613 100644
GIT binary patch
delta 6605
zcmZwL3w+P@9>?+T?pL#m+01M+!!{c>xomB7zivV<31OI`R5ZnszvxCJWXb8GQc9!@
zT~r)%4c(kF$<7L;oJk#(({XfO@BjDfah&rw--pkh-|zSL`+a}k-{<@N{kGb+$7l6k
zA5U$x|4Kt?>tjqJE)Fr~De9M^)oaZ7CdL$CDYn9AF%b7)I3B_nJcdoN9)mF?fxu|w
zpGo9LD0W62?|~7<cuX;sNIFK@4s$E&#0qSH526NI;rgG!FxszRL)?N4WOidA9>D;N
zVm6v^9Ja<HjKay-2xnm&_cu$Z=msxgW88##!o9BlFlxp}Q4_0k?X#!}TtH30pY-`-
z3}#|Hw#A;P3C%z~=qwzH3o(@Yn-f$t&>7T3E~1{?x0x|y(?ntrW};@Ei<(eh)Px6P
zD&CCB%p#1(O4P(Qp|1Y`HNm~E{~&sF!IxBY!*87zP&e>RV*M}-mAWL<le9;j-wBne
zUZ@)sqpll@dXO>h_+-qXJq^?GIc$mhlgNK_D(C3P!pLO1nF>*<8iLBe1k{b@I2WL9
zxX2w}j@pD9Fb#L2CUP2o#dEk%?G$c`8@cIHygSun%q>&`Td-N!^><)<tYj3WY9G_o
zz=u$~y$(~b9yP%Tb{KOv$=DH#@L?>+>39hj;O(vLjeo{G+S^IPJp9E&MN4pZ27};y
zWckets2lD;rT!3VkJMrSo^xJ6P2_hB!7z4SFvg<VNvQMFF%a9j;~m{`Pm!ziLp|yB
z7>AQlYdjZYaWQJZ7m)0k4H$|ap)z$0HQ`$4S?5LUNq;~ayJY=Q;|{TU%s49ArPENm
zb`ENwmFT@8>Vgff{jNK{8}+20I=^(sPhu$j^{8<!qB0PWWiuFt%4kyz*ZZGMC5(=I
zcS0XjN=G2uz}$=)U@?Z{a@2&LL%ntzQA_rTYuBUqwavB@$;2RzcSK$+Q-}?4wEDTf
znL<Sqn2uV4`%s%?87j30Q4{zC!|@B(e-f2}GpNk{<P7Djqs+BH?U`)Ub%m&<9Do{k
zJbETkDWjqpe~5abQ>Zl#YG=(r?TKR4jV2-=Ju?UOeOQG&w0RA6T@7A?zdPHtw;!%a
zsJCS{YT~QflYc$g^K@v<)?owOjM}X`o%>L0_7VDF9qI{Aq0avvb^UKn-yEB<2B-<g
zpeB}u#dsY~!__(DUnvRBH6{a-Q0;!mzA<A_PrAtYGHMNXIqQ&zG?$TorfmnlA6SYS
zZ#n8o-$Om<9@K*!#Nqgv$91HWFP+d1bwWqfrYS%T&<mq*Ao2^&j6-Fj!u8KZUH>>L
zBb69~Yf*dQZB&MKp_cft({rARQW?|H?tyq`E@}cL*a(MVC!B&BU=4P~YSejt9MnX^
zP$_TZ+S$lI)5$pvOK7h}GUhQqQDHeuT4y`c5vV5}kNG$QBXA?O#`mxVo<c26a2NaQ
zHVrj_L70srQJHuMm8mD(@m1(c`*{q}`@fb-Bpt826Lw%j+WS!_)}Ws7IO;V$iCWtq
zQ7Lc2yQ+3FYU%o;Qa>1V-6Yh+ZbM~yCTdA4)Ykj|fIF}dmD<N#`%N6+W6U;5zt6Sy
zH7h|4I2)Vbe2l}VF%7r4<Ht~I{tfE2t9R}20y}{?^fcx`b1E9B3u<>?k6MB|QOD;y
zpTcO`Z=jyA8e{P&YKiKRRWX-PPk2qCG2O7p=|N3&r?aMz{Hx<U9hzxyk-cFIDs`F8
zT-1R1s3quyI)5<g`q7w(ccJ$!Kwd0UiR@4FA!<DB*mwxWso1<L`PYDp>Cls`Lfz<f
z)Sh@7m4O4UzYaCP53cRk&9)n0OZr=(#w)=T9Etk$&PFZSL#T-?MP>3ykE^Ulz1Qz!
zQ><}bKrKyVcl#P<qBdDqRLc9H1|E(Yc&uwrMrG&@*I$9%XwOI9cvFoT=($LxHI>vJ
ztUC_CRD1^Y<U3IlJBrH8&!`DpLfzP}r~NZK9F>_4sMMFBGBFR6eaJBS;f7x9dVHfd
zS=Rf%wGV%KbK<1Fe3Lm4+K*pIIIF*XqS^sABj2JvM83s#m&c(pP=IZ)7+Do_53a<w
z@Ln9q*JceKz#}+ypfS7%rsz7dp!dImiq@!Tko|kT81rdYp!&C>_Qo!3h&8B9cLtSW
zGuXafVW^B`Iy<0_7of)J>m25em+Cn8H&b25Ow^{Bi@M=5)N8m7wFllo4R{2#WVNmx
zIK+P8qEOezqF&E*RK^N$JPvXFn=y*^Ui9cjHB@xrIn?I!VIwHD%}_JXLJgRQ`lJqY
z$46r{?WwN+KG**!DpRXb6IhP{xC3>+J*e@HUr+vZgCFV8lU+h>wxFT*!c=TVyEBI2
zaMY$OMQyfOn2yUZ3ExHbr8$PJFmafja8J~x9fCS<Bx)k}3?u(~ZI;jxgDWu^U&TB;
zfSS4Aa63Q<>d7Ke*QKD|igZlDT-5bLQ4e$%YTUV~%q>Sf;2PBR+dWinp;C=4Fl&VU
zgJLjtq&*MY<2Ka5-=Q}{H`uoz6=Uh|i#d1`w!@{^8F!!_<TupP=8UxG4Mc5LkB5q$
z@DXf;k6|Rfh)UTO^v)Eu39C_0b^^5|XI%dUjH4ZKqump&P&dd!_4mLO9ED|gFD}sg
z|237ybd-&<uiqSur~Mjs#@(nra0#_`38U?|J`dF%f&9KPGqDS9MrG_QcEZFlb|OPj
z4>|_*Kof9=-v6nt<An1xYUcH>{VQsXFQc9$_$K=#Dd<PLJ8HtcQ5hSHdV9)Te>o~+
zOHdhGg;}^3v$?<dl!`z8fx40ZSi1xfs0))Z0W&cldt+Oiho!g)HQ}gn_WA^DN;?g8
z!){oBC0K+Dk#CpTkDhK+;>X*+UT;KAU@>YBRN^(b&b7b7*0k%f8OCyV-KYa<^9@2x
z<bKo=EJ9^uJNn`-)cAW)nfthu{A(?a(4ozD9QB%<M-6-#^|~cYuuqcd?1Z{u57e5L
zqf%Ody1_cscjZmg_#dDqve&f_qcZ#X1dmO99UWSN)0mDwpe~4+$k!0BE-mS3LU4+C
zmiUU$2Id7Y5$@#C)UT9K`ZVTvf)zG*5#JK42<<-;=Pvpu^;d}`qOt2cM_s=zAI0Xx
z|0~bYxsBlC>HXEKT|bFXNq6IXK>cQK56g=yiRTGV6hCew^#A`<b`jSRpAz~2sqD6x
zKzELoWEOD?aftYmP)YIrH0Ep6{<yl_>lzt&l+gMo`SASnsQg5XB2<<Vy@{zr2sgX|
z?;z@lv&73pEupfO(E9fyx)Z&KHpHKa*+et0Z-Oe?$ODP7#9s)NA<BP^t$Tm|jh~mV
zYG0{pQ~rY}BhrW;i7O?U$`s;z;t}FSq9Hd{NhB6{Yxc(+s3Y`R{+;ly|ATmth~=Vi
z96;Pnw5ELwcMw6;pTYBl%1q*I;tw?_pAaXBeT4qZQu&PVr5;9nM16xgDbp<8pPn=h
zl7#;%EonVW=%X=%SWlD?(S*t%;!UEf8Weq$61+A0qXA>)QT^enzHItbnqoUl#Syx7
zJdI^KLdm4_JzMpDXnvtSnb2qVf6L*kI;OjNIqHwiOpL}?T>o6>m3KLp_RmDP50Cy0
zl|Al+)!2v&_e$6I9Zn=(a_v;7ey>+wsdLRG>Klo_5-o`3#Epc?lNSA{Xtoe<5&FQr
zrqufrt%%`-$_ipX@f)$3xIp|$WDza6(UtN!l~CeCB8&b2B8BKiTV)K9K)VvN)j@fJ
z7)G2Xf(g$VeyH>%J|-f$AOd3vAL>t`zUA)|Dm^Ub6uv{;=i0xcFYyo&;`$!Ldx#*{
zz7?0ay7)rhy5p{+5dTEPbJNFhAyKqqS)(}5>(mnIeE|POTqIO_5_b|Oh)u-1#O=gR
zB9a(NWN_V9oKNHsrG(1UM01Ws5yjq~|NMA?Y9HbNalbxH<ET^+D*cHrL}xW9Z7tsa
zv<POfK-z1FH;8qF%65xc<ZQ!v*HW*lYSv_qZ{VG!6Q`8VuBvRB5K*;0BOo#`HzhYW
vKWD|(ywo779rAN>t7`Ka`UiMVtU6P;BPz6dVfmElGt0`$%c@=;6dChxhwisc

delta 6518
zcmYk=3w+P@9>?+T#*B^qceBlAvkjYVhMDU!rnww6F^vkFYi`GJ$+hqcm0UU!PEjG{
z6q2Jk%Oa;b%s6SG6{SfI<p|}H$mP7=|KE3yN56;9p5O2H_xpXn-{0r^{r!fuWj-bQ
zeVnS$nyU>*b01?G;+#6hte|`{RISFuH!!9XCSVd4Vl8|I>*6vD!!;O#+psnsM7lCZ
zF&a-|0N$|YeQ69b#xa2uf;kcGHkdTjg;`h+yQ4Z9VB3dcAoa26!D&cG=4s5vmFR~@
zP!s+NlkqNwU=p(o#|{|D_$H5n1{jSII0^NH&)W9qQ4@Lz^<*1S18+qQyc=ucAxy;z
zY=O5>6G<Vhdcc-A0CQ0NtwImuoAnelf$gX#E=96r4xm4tM$Py<Y65pr6ZMZZCK2OM
z8R?2qn1`C!W2pP5qb4}lwl6?kzXBZ%_!<Sd6*WL9YWY7wrK}S5BtM|8yNJrr@2CNM
z<J|iKP!AG@Iv<M}*aVy5Kx~Q*Cg7$x^52}o0UET4uAx#@yOEoL2B?lQty!o6yV~=;
zQ1^|*CO8xI0I%Y&xCsxa9&b!Jj$+j1m`>Wp;)jV28-m@Q)YzC-m`5*4)jX!Dju)bK
z`AZm&Z=xo+ADOH965HZ+T!d*!#!SItT!>AR-GMh_N9t2a!&CSUY6;Sv6l0jA>4+?=
zc?31!3{>hDqBh%V^utZ432enWxCd)vnXOl#t~-Is+$nqhoIQWpdK2}4P7StfB!x)S
z+P1{{n2mLC0FpH`6a&yfWoQX%qRXwXS~p`Z?Iq}sw^051rnv^AHfJ2NSsjy3K^^r#
z?|`TqhT8fBdwx3VNf%g`+ViV0fcAB$em0{rP=d<b9#kejwdboakopDm=>5MzK`Hfb
z?rx$eR0r9p4s%fx>W6yW3Q<cn-`3ZmUe}LN6Zr=9<mZqV#9Tt%UpL)tk48-(5yKeY
zw4k8PaX%`xb5IkQk9Bd8ZC{1Tz#7zhzR|iHmANlaPh5q%?-FV$e@FEj!dGb&MxZAA
zBszMc)fBYGyR2WM_QY+}K;bRjZ+klGyU+`HC^H0g-(qZoTdm)rK3Mfzxo=4-YT~_6
z50;P0)WfaFe?1B#Y0z$+Vx5IrGY4zn3e*#<MqR%a)xq1=VpPX_Q4`*Wn%KA42k+rT
z?33YUq!f7pOhpFySBh@Zz&0?R*6x$uXB~uE!^f>FkcTtdkw4}XKj_<pX1X2bqMmdj
zYC<zm4>ku2aG|ZAu;;&XY{NO!rn!jf;5sS;cadLQCYbyx6KSaSmZ$-`qB7DG!>|Cg
z7sjD7^f+pX=UHDzWpW>C4>$*H;S6d5cQ73N+8Waiqfs67$1XSxb=^+XME9UlzTeiX
zQ1|^{jid4a^#WAJHX_M3mB>UL<KNzWq7cmDL}LuXLQKYq*cewMzfnyoreY;(0;U6>
zQK*B;M0-@Gx}(nbLSM{BWu^dwvB-O#^`A_^L&I#;g^N*7xD554u0m~=4XBhKvh~kV
zYkLcodLQ0l-B%wqa4ag-NvMI-Y`v{D3-$ZQbg>O1u(yvfV<heGkq*6PcTgRs-si4a
zCPq@v!zMTyb$$tI%~zs+Ijytx4^a~+#|S)%4e&fV+TArexl53Mx**fq8$+oNM?K**
ztdGy3mS`Qa3T7K>fU}r`m#wX`-HA@IF1EgonrLY@>#qU#(V*0QV?BdP{RMmB4b&6+
zc6L9#(Ws?pkGvoz8`*DW3aX#CFbcQhcq~Wtm&p#+19U-6xS$L9_ihFnG?B^n#3ED&
zD{Os>t?$I9v>!%wcopOE9_o`DpW`k?I%*>AP#NrO?T>n$M_~*)jxD@`T9fxtuip{W
z<~oN;^+nVg-$r%p*VV1pL!~kT)t-P{Vp5Pd*^I{&T#w0k5cBaDOhl*K{qB>GLCtI)
zDm80R6L<qP@D@zMVpL|nMy38LDig`M{6)rxHmrdIy0QClP<LbA<@}Hy{N)7$d-6)t
zz5_@5u>OsDxif#Jx0{mZQ5o2b+TD9m890M!cm>I}iR;5R0Soa-yoMWaGGCix7?NiU
z8{C}5e`7*lcZtqo3+h)ei}6jugYJnTsLe4BJ?Nk|-Exe>w@{fVvsPdL_2a0uKV$vb
zp1)(y*Xrlq7lPUg(Wr6KF@*6=E(NW90jk4EsI_{+);FTQXxmU7?7%SGhsxA(9EKNd
zd*A-<>pTKA&@|M2OHiBcH4MU1bTspF3hJ;D^$9(1FSvoau~xp@-T-xDGJ3EbY63mb
z4+o<L9FFR5CaV9Xs0Vu)wa4B--M2TN{Krx_MnfR}f_e?_pf*|f0QVmb>8K?bi0n5r
z9km&Ep(cC^wOKEsuDgbsNZ3Q}-b%qR>KWJwyJJTj{Sf)r%-7SP4mP2l>>c#SJ*c-~
zAI9Tns17cpp2$<+b{vhGNDI^xc0%1h2*+X(HpX&ni9camZ0HPh{{oSZ>Ube~Q-t2#
zkM(IkgBf@e)j`@I_tQHV^&~4%YkL@V-Fehzjd|F8z$O?@Jr#qo3+jQLeiXbjMQy?&
z)RWCdEy>fi{RNDqz6C?^6Vw2ew!I4DssD<jG4c`jUqEv)g1XP6?rRr?QPg{4d&W1z
zC}<D7j9R-AY>1V%eg*k`VnPOcf7P45*oyihY=^s06S<69%HL2AbQh;$ts!oGwsk)0
z`o-Ql>;EDJt?^pa6TXS@xCiyxeT$m$X;jK?q22<Yp>BIHDq|_AjJ3h$n1ks!5o_Wr
zsBt!+mS778FuvJMAsWjt3r}MUY*@&vgndvm-iGR+1Y__c)PN_k6aI*uv1ySp58^1y
z!JXI|ucPj7Hq4zsYjoPskZT)eVKVi_7>hel1680l)dkc<VwsheAPJR`LFkKxr~!tf
zGB*LW6q8V!Zzk$3S%&I&?Qqs#uUiQXdXh5hQPhA{s5K29;ifbKH9#)v!;*&@;8D~>
zM%el|)RIg=rGAceJ~pHNEb990BOKO|f{rJM<=&F}3qu#w<KztdlWjkW{~-?BdNAil
zQQk^ut#zy-5~@3;>}$)#l*bb52puuBXEVNc*Lz#|k#7r2u@Uj6t=~iKiN}crgtDMR
z`z4Z&{^qUm{|ERZF~!zP@MT-RZGG2z3pKv!ZW}~xI@9m%-zjU?=c$n+jkc?}l9)y)
zjn5Mw5z`4B4-h#jaA<iNa?b|*C!wP@(Ty0b3ddB<|DszqzhEtHcofguwoL0^QU5{d
zN9fRp%B-9i73rORE|tM*;V36Y5)HWWeKq{yNTl452<6;s$b0PlD+_pkn|z8#2<<!_
z`tF`2LbyH+^=?%k|E0jI;+UScB?W)5<%9SJvCr0bTdQeGhxMqeCAtuIs!!lTTV90m
z#CBW%9xoBG+&doY;!|2ae=28)3xtj`q6X2J3-p=!hUiZ;qy8MGVh5Z@==h9?CMFU)
ziQkAT#K(k=hY5X6UL{%+L4=MF;u&xLDcr9Xj%~zTVh^#2_=Kn={zW`VOeXpg)yHBA
z6+|1N2hp6+5$0mzm~3xb{@Qw<bpks24RD#5MCjxF9pT}oD5CmkOko7Ef{3R5MQlo(
zApEKS15@xgt|4?BAif}8C(aR_h#;=faf%p5^wIi9P<VkjMpO~i#|;Xzh*aXbZQN{q
zN77lC?JxoZX-Xjc2z`5Fi1x%GLRr2`==hviMw}+XeK@m(!h6JHgpRjeygz;U*@{?A
z>>_Rw`w1N_T}&MYA7snpa3&E?+feLf+dssYh%v+f;vr%q;r;LHKrTK@rTPe^@Dowf
zHuSR&$3h~27)ZQABy#V1oK5KX*~R<?-y-%BUlBz_TOyp$@c~gvIA5y9(bdKK^ILxY
znV3WPFhCPR$2H<vZ^`|!;}7Km%D)o&r%M3wKgwH(`jnH2zf;yRpJ+lnO?2d6Lq!dq
y@Gbs6CNik_UdlaBt&I5A8CjVtYi1?-Q*51;nNggc<*8ZRqw@zL#ew}iVgCoADY2CR

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3526f5e..4d627ef 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-21 21:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-21 22:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-22 22:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-22 23:12+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -327,8 +327,8 @@ msgstr ""
 "L’adresse de réponse doit être une chaine de texte formatable avec un "
 "argument « token » (e.g. ponyconf+{token}@exemple.com)."
 
-#: cfp/models.py:100 cfp/models.py:156 cfp/models.py:208 cfp/models.py:498
-#: cfp/templates/cfp/staff/participant_list.html:42
+#: cfp/models.py:100 cfp/models.py:156 cfp/models.py:178 cfp/models.py:208
+#: cfp/models.py:498 cfp/templates/cfp/staff/participant_list.html:42
 #: cfp/templates/cfp/staff/volunteer_list.html:29
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -341,6 +341,14 @@ msgstr "Ce champ est uniquement visible par les organisateurs."
 msgid "Invited speaker"
 msgstr "Orateur invité"
 
+#: cfp/models.py:180
+msgid "Label"
+msgstr "Étiquette"
+
+#: cfp/models.py:181
+msgid "Capacity"
+msgstr "Capacité"
+
 #: cfp/models.py:210
 msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
@@ -1442,39 +1450,39 @@ msgstr "L’indisponibilité de l’intervenant a été notée."
 msgid "The talk have been cancelled."
 msgstr "L’exposé a été annulé."
 
-#: cfp/views.py:617 cfp/views.py:722
+#: cfp/views.py:621 cfp/views.py:726
 msgid "The talk has been accepted."
 msgstr "L’exposé a été accepté."
 
-#: cfp/views.py:619 cfp/views.py:724
+#: cfp/views.py:623 cfp/views.py:728
 msgid "The talk has been declined."
 msgstr "L’exposé a été décliné."
 
-#: cfp/views.py:691 cfp/views.py:810
+#: cfp/views.py:695 cfp/views.py:814
 msgid "Message sent!"
 msgstr "Message envoyé !"
 
-#: cfp/views.py:705
+#: cfp/views.py:709
 msgid "Vote successfully created"
 msgstr "A voté !"
 
-#: cfp/views.py:705
+#: cfp/views.py:709
 msgid "Vote successfully updated"
 msgstr "Vote mis à jour"
 
-#: cfp/views.py:726
+#: cfp/views.py:730
 msgid "Decision taken in account"
 msgstr "Décision enregistrée"
 
-#: cfp/views.py:744
+#: cfp/views.py:748
 msgid "Speaker removed from this talk"
 msgstr "Intervenant supprimé de l’exposé avec succès"
 
-#: cfp/views.py:876
+#: cfp/views.py:880
 msgid "[{}] You have been added to the staff team"
 msgstr "[{}] Vous avez été ajouté aux membres du staff"
 
-#: cfp/views.py:877
+#: cfp/views.py:881
 msgid ""
 "Hi {},\n"
 "\n"
@@ -1498,15 +1506,15 @@ msgstr ""
 "{}\n"
 "\n"
 
-#: cfp/views.py:898
+#: cfp/views.py:902
 msgid "Modifications successfully saved."
 msgstr "Modification enregistrée avec succès."
 
-#: cfp/views.py:1062
+#: cfp/views.py:1066
 msgid "User created successfully."
 msgstr "Utilisateur créé avec succès."
 
-#: cfp/views.py:1083
+#: cfp/views.py:1087
 #, python-format
 msgid "Format '%s' not available"
 msgstr "Format '%s' non disponible"