Add mailing lists and forums links

templates/clavardage.html

@@ -5,11 +5,15 @@
 {% endblock header %}
 
 {% block main %}
+
+
 <p>Depuis cette page web vous pouvez</p>
 
 <ul>
   <li>venir discuter avec l'association sur le canal <a href="#tchatafpy">#afpy</a></li>
   <li>parler Python en français sur le canal <a href="#tchatpython">#python-fr</a></li>
+  <li>participer aux forums <a href="https://www.afpy.org/forums/forum_python">python</a> et <a href="https://www.afpy.org/forums/forum_zope">zope</a></li>
+  <li>accéder aux <a href="https://lists.afpy.org/mailman/listinfo/">Mailing Lists</a></li>
 </ul>
 
 <h2>Bon à savoir</h2>