Traduction de library/io.po
All checks were successful
ci/woodpecker/pr/woodpecker Pipeline was successful

This commit is contained in:
houedji.espoir 2023-11-15 00:42:37 +01:00
parent 8c4640c9d8
commit 92067bfba0

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n" "Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-23 14:38+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-23 14:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-15 00:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-15 00:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-14 22:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-14 22:46+0100\n"
"Last-Translator: Houedji Espoir <therencecossi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Houedji Espoir <therencecossi@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n" "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
@ -127,6 +127,8 @@ msgid ""
"The binary stream API is described in detail in the docs of :class:" "The binary stream API is described in detail in the docs of :class:"
"`BufferedIOBase`." "`BufferedIOBase`."
msgstr "" msgstr ""
"L'API du flux binaire est décrit en détail dans la documentation de la "
"classe :class:`BufferedIOBase`."
#: library/io.rst:92 #: library/io.rst:92
msgid "" msgid ""
@ -789,7 +791,7 @@ msgstr ""
#: library/io.rst:553 #: library/io.rst:553
msgid "Separate the underlying raw stream from the buffer and return it." msgid "Separate the underlying raw stream from the buffer and return it."
msgstr "" msgstr "Sépare le flux brut sous-jacent du tampon et le retourne."
#: library/io.rst:555 #: library/io.rst:555
msgid "" msgid ""
@ -1387,7 +1389,7 @@ msgstr ""
#: library/io.rst:998 #: library/io.rst:998
msgid "The *write_through* argument has been added." msgid "The *write_through* argument has been added."
msgstr "" msgstr "Le paramètre *write_through* a été ajouté."
#: library/io.rst:1001 #: library/io.rst:1001
msgid "" msgid ""
@ -1442,10 +1444,12 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"This method does an implicit stream flush before setting the new parameters." "This method does an implicit stream flush before setting the new parameters."
msgstr "" msgstr ""
"Cette méthode effectue un nettoyage implicite du flux avant de définir les "
"nouveaux paramètres."
#: library/io.rst:1043 #: library/io.rst:1043
msgid "The method supports ``encoding=\"locale\"`` option." msgid "The method supports ``encoding=\"locale\"`` option."
msgstr "" msgstr "La méthode supporte l'option ``encoding=\"locale\"``."
#: library/io.rst:1049 #: library/io.rst:1049
msgid "" msgid ""