docs(library/code): translate runcode

https://docs.python.org/fr/3.11/library/code.html
This commit is contained in:
Ismaël Maurice 2023-09-10 18:43:52 +02:00
parent cea43e5f6c
commit c02855ff53

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-24 09:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-10 18:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-10 18:43+0200\n"
"Last-Translator: Ismaël Tuo <ismael.tuo@edigrp.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -192,6 +192,10 @@ msgid ""
"called to display a traceback. All exceptions are caught except :exc:"
"`SystemExit`, which is allowed to propagate."
msgstr ""
"Exécute un objet de code. Lorsqu'une exception survient, :meth:"
"`showtraceback` est appelé pour afficher une trace d'appels. Toutes les "
"exceptions sont capturées sauf :exc:`SystemExit`, qui est autorisée à se "
"propager."
#: library/code.rst:103
msgid ""
@ -199,6 +203,9 @@ msgid ""
"this code, and may not always be caught. The caller should be prepared to "
"deal with it."
msgstr ""
"Une note à propos de :exc:`KeyboardInterrupt` : cette exception peut se "
"produire ailleurs dans ce code, et n'est pas toujours prise en compte. "
"L'appelant doit être prêt à y faire face."
#: library/code.rst:110
msgid ""