diff --git a/library/email.po b/library/email.po index d0d554fb..ebd866e7 100644 --- a/library/email.po +++ b/library/email.po @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" "Le paquet *email* fait son maximum pour cacher les détails des différentes RFCs " "gouvernants de l'application. Conceptuellement, l'application devrait être " "capable de traiter l'e-mail comme une arborescence structurée de texte " -"unicode et de pièces jointes binaires, sans avoir à se préoccuper de leur " +"Unicode et de pièces jointes binaires, sans avoir à se préoccuper de leur " "représentation sérialisée. Dans la pratique, cependant, il est souvent " "nécessaire d'être conscient d'au moins quelques règles gouvernant les " "messages MIME et leurs structures, en particulier les noms et natures des " @@ -207,7 +207,7 @@ msgid "" "relevant for applications that are still using the :mod:`~email.policy." "compat32` API for backward compatibility reasons." msgstr "" -"L'élément précédent représente l'API moderne (tolérant l'unicode) du paquet " +"L'élément précédent représente l'API moderne (tolérant l'Unicode) du paquet " "*email*. Les sections restantes, commençant par la classe :class:`~email." "message.Message`, couvrent l'API héritée :data:`~email.policy.compat32` qui " "traite beaucoup plus directement des détails sur la manière dont les e-mails "