599df826ed
Make merge of 3.9 ( #1512 )
2021-01-27 20:42:04 +01:00
25e6bb0dc1
Make merge of 3.9 ( #1505 )
2020-12-18 07:09:57 +01:00
Antoine
97353f195e
Traduction « tuple » par « n-uplet ». ( #1490 )
2020-12-02 23:45:10 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
757ab3f7b4
Make merge of 3.9 ( #1385 )
2020-09-11 09:11:46 +02:00
Antoine
7286107ca1
gelé => figé ( #1388 )
2020-08-25 12:15:49 +02:00
db20769d3f
remplace "bassin" par "pool" ( #1384 )
...
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
2020-08-24 14:42:14 +02:00
490292a258
quelques fuzzies + une correction de guillemets ( #1383 )
...
* quelques fuzzies + une correction de guillemets
* on peut être gelé sans être con
* "file d'attente" -> "queue"
2020-08-24 12:26:48 +02:00
a162774205
library/multiprocess.po: entrée non traduites + corrections ( #1370 )
...
* 1 entrée non-traduite + qq corrections
* remplacement tirets multiples par demi-cadratins et cadratins
* finalisateur -> *finalizer*
* suggestion de ChristopheNan
2020-08-21 00:19:01 +02:00
262421d34c
make merge from cpython 3.9
2020-07-30 14:12:04 +02:00
a5123415bb
Uniformisation et simplification des chemins.
2020-07-30 14:12:04 +02:00
a0543d942d
corrige wrapping library/multiprocessing.po ( #1321 )
2020-05-30 21:30:54 +02:00
becf7b7be4
library/multiprocessing: 2 traductions, 1 reformulation ( #1316 )
2020-05-30 12:10:32 +02:00
00a0972217
make merge ( #1300 )
2020-05-24 16:31:50 +02:00
Christophe Nanteuil
47853a0b4a
Typographie : abréviations, exposants ( #1242 )
...
Co-Authored-By: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2020-04-30 23:14:30 +02:00
5646bc52a4
Yet another batch of : :: and no break spaces... ( #1148 )
...
import polib
import pathlib
def check(file):
pofile = polib.pofile(file)
for entry in pofile:
if not entry.msgstr:
continue
if entry.msgid.endswith(" ::"):
entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": \u202f\u00A0") + " ::"
if entry.msgid.endswith("::") and not entry.msgid.endswith(" ::"):
entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": ,. \u202f\u00A0") + "\u00A0::"
pofile.save()
for file in pathlib.Path(".").glob("*.po"):
check(file)
for file in pathlib.Path(".").glob("*/*.po"):
check(file)
2020-02-05 23:32:21 +01:00
Antoine
23770d1fa4
Correction fuzzy library/multiprocessing ( #1142 )
2020-02-04 22:20:07 +01:00
0e3284c593
make merge ( #1125 )
2020-02-04 11:14:03 +01:00
Antoine
e107f883f4
Fuzzys de library/multiprocessing ( #1124 )
2020-02-04 08:55:44 +01:00
f6a64d5599
make merge ( #1042 )
2019-12-05 23:41:32 +01:00
ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. ( #1041 )
2019-12-05 23:15:54 +01:00
fd9b2ebdc5
Merge from 3.8 rst files.
2019-09-04 11:35:23 +02:00
Christophe Nanteuil
ffb34367c4
Remplacement de socket par connecteur. ( #824 )
2019-06-19 22:29:39 +02:00
Christophe Nanteuil
33cb2dd861
Traduction de namespace par espace de nommage, sauf pour le XML ( #626 )
2019-04-03 23:49:45 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
b5211c90f6
Fixed translations for library/multiprocessing.po ( #651 )
2019-03-29 16:48:08 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
703a04d9d2
Merge from upstream/3.7 ( #606 )
2019-03-20 09:02:55 +01:00
53ddd44538
Propagating known translations.
2019-03-09 23:39:59 +01:00
b61235f220
Due to deactivation of smartquotes, --- are no loger automatically converted to em dashes.
...
Thanks Dona for reporting.
2019-02-03 11:37:20 +01:00
Mathieu Dupuy
4bb38a0dec
corrige une typo rst (espace en trop) ( #461 )
2018-12-13 15:18:09 +01:00
fada4efe89
Propagating known translations.
2018-11-30 18:31:12 +01:00
b257e333df
Complete library/multiprocessing ( #348 )
2018-10-23 14:29:41 +02:00
c269a4cbab
Using pomerge to replicate known translations.
2018-10-10 18:29:20 +02:00
a736f3b922
Merging from transifex ( #299 )
...
* tx pull
* Feedback from Christophe.
* Feedback from Christophe.
* Orth.
2018-09-30 22:50:04 +02:00
283979a625
Update language team.
2018-07-04 11:14:25 +02:00
e6e13bef30
Dropping useless first author line.
2018-07-04 11:09:21 +02:00
ac8e794c8c
Update licence information.
2018-07-04 11:08:42 +02:00
117f6d15a2
Update Copyright date.
2018-07-04 11:06:45 +02:00
bc19527cab
Dropping this useless SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2018-07-04 11:05:51 +02:00
8b85b550c9
Fixing inconsistencies found by pomerge.
2018-07-03 11:50:53 +02:00
aed24996a1
msgmerge 3.7
2018-06-28 15:32:56 +02:00
a3c425d512
merge pot files.
2018-06-17 10:43:33 +02:00
ceb04f1c42
merge pot files.
2018-05-02 00:20:18 +02:00
707f05d2d7
merge pot files.
2017-12-01 07:48:13 +01:00
aa4930ac30
More classical order of metadata.
2017-08-11 19:15:15 +02:00
2e67138a40
Replicating known translations.
2017-08-10 07:17:13 +02:00
d66ca95dab
merge pot files.
2017-08-10 01:06:46 +02:00
4ef9eaac76
merge pot files.
2017-08-01 13:29:09 +02:00
5f42b67249
Set Language header to each po file.
2017-05-24 00:40:56 +02:00
a25cddd031
3.6: merge pot files
2017-04-02 22:14:06 +02:00
84e5545ebb
Hi, gettext_compact=0.
2016-10-30 10:50:10 +01:00