Fix: The paragraph in programming.po fail with a proper :: with: #149

mdk · 2023-05-25T09:20:17Z

mdk commented

2023-05-25 09:20:17 +00:00

programming.rst:1885:<translated>:3:Literal block expected; none found.

Par contre je ne comprends pas du tout pourquoi :D bug sphinx ?

programming.rst:1885:<translated>:3:Literal block expected; none found. Par contre je ne comprends pas du tout pourquoi :D bug sphinx ?

mdk added 1 commit 2023-05-25 09:20:18 +00:00

ci/woodpecker/pr/woodpecker Pipeline was successful Details

8ffe02262d

Fix: The paragraph in programming.po fail with a proper :: with:

programming.rst:1885:<translated>:3:Literal block expected; none found.

jeanas commented

2023-05-25 09:47:17 +00:00

Je pense savoir pourquoi. Dans le code de Sphinx (sphinx/transforms/i18n.py), il y a

            if msgstr.strip().endswith('::'):
                msgstr += '\n\n   dummy literal'

Ça marche dans le cas de

Foo bar baz::

   dummy literal

mais pas avec

2) Foo bar baz::

   dummy literal

à cause de l'indentation...

Je pense savoir pourquoi. Dans le code de Sphinx (`sphinx/transforms/i18n.py`), il y a ```python if msgstr.strip().endswith('::'): msgstr += '\n\n dummy literal' ``` Ça marche dans le cas de ``` Foo bar baz:: dummy literal ``` mais pas avec ``` 2) Foo bar baz:: dummy literal ``` à cause de l'indentation...

ramibelgacem commented

2023-05-25 09:52:37 +00:00

First-time contributor

voici un souci dans le même contexte:
https://stackoverflow.com/questions/4206393/source-code-in-bullet-lists-with-restructuredtext

voici un souci dans le même contexte: https://stackoverflow.com/questions/4206393/source-code-in-bullet-lists-with-restructuredtext

jeanas approved these changes 2023-05-31 09:54:47 +00:00

jeanas merged commit 3ebf8e4a31 into 3.11

2023-05-31 09:55:06 +00:00

jeanas referenced this issue from a commit

2023-05-31 09:55:07 +00:00

Fix: The paragraph in programming.po fail with a proper :: with: (#149)

Sign in to join this conversation.