forked from AFPy/python-docs-fr
Traduction du mauvais paragraphe.
This commit is contained in:
parent
9c429853b2
commit
c49d15f76c
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
|
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-19 22:32+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2019-06-19 22:32+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-31 22:03+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-02 11:42+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
|
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
|
@ -739,7 +739,8 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Fais passer la fenêtre de taille normale à maximale. La taille de départ par "
|
"Fais passer la fenêtre de taille normale à maximale. La taille de départ par "
|
||||||
"défaut est de 40 lignes par 80 caractères, sauf changement dans l'onglet "
|
"défaut est de 40 lignes par 80 caractères, sauf changement dans l'onglet "
|
||||||
"*General* de la fenêtre de configuration d'*IDLE*."
|
"*General* de la fenêtre de configuration d'*IDLE*. Consultez :ref:`Code "
|
||||||
|
"Context <code-context>` dans la section « Édition et navigation » ci-dessous."
|
||||||
|
|
||||||
#: ../Doc/library/idle.rst:309
|
#: ../Doc/library/idle.rst:309
|
||||||
msgid "Zoom/Restore Height"
|
msgid "Zoom/Restore Height"
|
||||||
|
@ -754,10 +755,6 @@ msgid ""
|
||||||
"Changing screen settings may invalidate the saved height. This toogle has "
|
"Changing screen settings may invalidate the saved height. This toogle has "
|
||||||
"no effect when a window is maximized."
|
"no effect when a window is maximized."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ouvre un panneau en haut de la fenêtre d'édition qui montre le contexte de "
|
|
||||||
"blocs du code qui a défilé au-dessus du haut de la fenêtre.Reportez-vous à :"
|
|
||||||
"ref:`Contexte du code <code-context>` dans les sections Édition et "
|
|
||||||
"Navigation ci-dessous."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: ../Doc/library/idle.rst:312
|
#: ../Doc/library/idle.rst:312
|
||||||
msgid "Window menu (Shell and Editor)"
|
msgid "Window menu (Shell and Editor)"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user