diff --git a/library/decimal.po b/library/decimal.po index fd5925e3..0bf803fd 100644 --- a/library/decimal.po +++ b/library/decimal.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-23 14:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-06 23:28+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-07 23:09+0100\n" "Last-Translator: Christophe Nanteuil \n" "Language-Team: FRENCH \n" "Language: fr\n" @@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "" "qu'un grand nombre de méthodes permettant de faire de l'arithmétique " "directement dans un contexte donné. De plus, pour chacune des méthodes :" "class:`Decimal` décrites ci-dessus (à l'exception des méthodes :meth:" -"`~Decimal.adjusted` et :meth:`~Decimal.as_tuple`), il existe une methode :" +"`~Decimal.adjusted` et :meth:`~Decimal.as_tuple`), il existe une méthode :" "class:`Context` correspondante. Par exemple, pour une instance :class:" "`Context` ``C`` et une instance :class:`Decimal` ``x``, ``C.exp(x)`` est " "équivalent à ``x.exp(context=C)``. Chaque méthode :class:`Context` accepte " @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgid "" "context precision, rounding method, flags, and traps are applied to the " "conversion." msgstr "" -"Crée une nouvelle instance Decimal à partir d'un float *f* mais en " +"Crée une nouvelle instance Decimal à partir d'un *float* *f* mais en " "arrondissant en utilisant *self* comme contexte. Contrairement à la méthode " "de classe :meth:`Decimal.from_float`, la précision du contexte, la méthode " "d'arrondi, les indicateurs et les surveillances sont appliqués à la "