diff --git a/library/stdtypes.po b/library/stdtypes.po
index e3aa55fa..8c8926bd 100644
--- a/library/stdtypes.po
+++ b/library/stdtypes.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-01 13:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 10:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-22 10:13+0200\n"
 "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -2305,11 +2305,7 @@ msgid ""
 "Textual data in Python is handled with :class:`str` objects, or :dfn:"
 "`strings`. Strings are immutable :ref:`sequences <typesseq>` of Unicode code "
 "points.  String literals are written in a variety of ways:"
-msgstr ""
-"Les données textuelles en Python est manipulé avec des objets :class:`str` "
-"ou :dfn:`strings`. Les chaînes sont  des :ref:`séquences <typesseq>` "
-"immuables depoints de code Unicode. Les chaînes littérales peuvent être "
-"écrites de différentes manières :"
+msgstr "Les données textuelles en Python est manipulé avec des objets :class:`str` ou :dfn:`strings`. Les chaînes sont  des :ref:`séquences <typesseq>` immuables de points de code Unicode. Les chaînes littérales peuvent être écrites de différentes manières :"
 
 #: ../Doc/library/stdtypes.rst:1386
 msgid "Single quotes: ``'allows embedded \"double\" quotes'``"