Write a binary 8 bit unsigned integer to a file.