Mount an archive stored on the local filesystem as an assets source.

See [man.Assets].