Start append to the menu-bar of the current window (requires the `WindowFlags_MenuBar` flag).

Note: Only call [ImGuiEndMenuBar] if this returns `true`.