bf8cf4551e
library/stdtypes: accorde le participe passé de "entré" ( #1465 )
2020-11-06 21:06:52 +01:00
c109850819
make merge from cpython 3.9 ( #1440 )
2020-10-02 10:55:01 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
757ab3f7b4
Make merge of 3.9 ( #1385 )
2020-09-11 09:11:46 +02:00
dac824b9b6
traduit les nouvelles fonctions "removeprefix" et "removesuffix" ( #1375 )
...
* traduit les nouvelles fonctions "removeprefix" et "removesuffix"
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
2020-08-10 23:31:20 +02:00
262421d34c
make merge from cpython 3.9
2020-07-30 14:12:04 +02:00
a5123415bb
Uniformisation et simplification des chemins.
2020-07-30 14:12:04 +02:00
c3fedc6e1c
make merge from cpython 3.9 ( #1330 )
2020-06-05 09:32:47 +02:00
becb17c658
1 fuzzy + 1 non traduite dans library/stdtypes.po ( #1313 )
2020-05-28 21:59:46 +02:00
00a0972217
make merge ( #1300 )
2020-05-24 16:31:50 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
7eee7445a5
Fixed fuzzies in library/stdtypes.po ( #1012 )
...
* Fixed fuzzies in library/stdtypes.po
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>
* corrections
* pospell
* remarques de Christophe
* commentaire des entrées po
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
* échappe une apostrophe & supprime un marqueur fuzzy indu
* wrapping
* correction paragraphe obslolète
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>
2020-05-23 10:08:58 +02:00
3cc76278d2
change triple tirets en tiret cadratin long ( #1267 )
2020-05-09 11:17:37 +02:00
Benjamin Port
3a437e4266
memory view correction ( #1161 )
...
* memory view correction
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@users.noreply.github.com>
2020-03-30 23:17:34 +02:00
Christophe Nanteuil
2bfac7fbe0
orthographe et quelques fuzzys ( #1196 )
2020-03-21 11:39:49 +01:00
0b61f0a8c9
Yet another batch of no-break-spaces. ( #1166 )
2020-03-03 21:10:08 +01:00
5646bc52a4
Yet another batch of : :: and no break spaces... ( #1148 )
...
import polib
import pathlib
def check(file):
pofile = polib.pofile(file)
for entry in pofile:
if not entry.msgstr:
continue
if entry.msgid.endswith(" ::"):
entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": \u202f\u00A0") + " ::"
if entry.msgid.endswith("::") and not entry.msgid.endswith(" ::"):
entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": ,. \u202f\u00A0") + "\u00A0::"
pofile.save()
for file in pathlib.Path(".").glob("*.po"):
check(file)
for file in pathlib.Path(".").glob("*/*.po"):
check(file)
2020-02-05 23:32:21 +01:00
0e3284c593
make merge ( #1125 )
2020-02-04 11:14:03 +01:00
b90acf237c
Few errors found while working on a new release of pospell. ( #1056 )
2019-12-13 12:17:13 +01:00
f6a64d5599
make merge ( #1042 )
2019-12-05 23:41:32 +01:00
ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. ( #1041 )
2019-12-05 23:15:54 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
3de5dcdad9
make merge from cpython:25ce77dd2455abbb6e2c9e055bbc98954642fa7c ( #987 )
...
* make merge from cpython:25ce77dd2455abbb6e2c9e055bbc98954642fa7c
* Fixed silly fuzzies for CI
* More make merge from my PRs
2019-11-15 23:57:16 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
dcd871ae78
Make merge ( #894 )
2019-10-09 18:10:12 +02:00
2ea522a5e3
Propagate known strings.
2019-09-16 12:08:42 +02:00
fd9b2ebdc5
Merge from 3.8 rst files.
2019-09-04 11:35:23 +02:00
517157af17
sed to add no-break-spaces, s/fonction intégrée/fonction native/. ( #810 )
...
sed -i 's/ : ::"/ ::"/g' **/*.po
2019-06-10 10:48:16 +02:00
HUC
a56a2b8846
Erreur typo ( #805 )
...
Oubli d'un espace qui rend le formatage en suivant incorrect !
2019-06-02 10:37:03 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
e19b326d12
Merge pull request #779 from Seluj78/library-stdtypes
...
Fix fuzzies in library/stdtypes.po
2019-05-29 09:17:42 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
f39cbe6902
powrap
2019-05-28 20:41:08 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
8ff475858d
Apply suggestions from code review
...
Co-Authored-By: Julien Palard <julien@palard.fr>
2019-05-28 20:40:38 +02:00
Antoine
67489f6c2b
Modifs mineures. ( #791 )
...
* Modifs mineures.
* Update faq/gui.po
Co-Authored-By: Mathieu Dupuy <deronnax@users.noreply.github.com>
* powrap
2019-05-26 17:47:42 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
654d38da86
powrap
2019-05-24 18:34:22 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
58898d6bf5
Apply suggestions from code review
2019-05-24 18:33:55 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
fe39118757
Apply suggestions from code review
...
Co-Authored-By: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2019-05-24 18:17:09 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
2083b68d85
Fix fuzzies in library/stdtypes.po
...
Fixes #749
2019-05-24 00:17:19 +02:00
Mathieu Dupuy
121bfa0b17
retire la majuscule à *Bytes* ( #739 )
2019-05-23 20:55:52 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
294e8b93c0
Make Merge a3488e5902f5c26e5cc289aec2518e7b5058e5d1 ( #729 )
...
* make merge
* Update distributing/index.po
* Update extending/extending.po
* Apply suggestions from code review
* powrap
2019-05-23 18:59:19 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
005e87911a
Upstream merge ( #659 )
2019-04-10 16:52:58 +02:00
Christophe Nanteuil
33cb2dd861
Traduction de namespace par espace de nommage, sauf pour le XML ( #626 )
2019-04-03 23:49:45 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
211f724b8e
Fixed fuzzys in library/stdtypes.po ( #595 )
2019-03-26 17:53:06 +01:00
fa40a1797d
Merge from upstream/3.7 ( #609 )
2019-03-20 09:41:37 +01:00
b61235f220
Due to deactivation of smartquotes, --- are no loger automatically converted to em dashes.
...
Thanks Dona for reporting.
2019-02-03 11:37:20 +01:00
2f853d87ab
Pomerge 3.7.2 ( #504 )
...
* pomerge
* Proofreading latest fuzzy strings.
* FIX: Orth.
2019-01-02 14:22:41 +01:00
527c1242a6
Pomerge ( #499 )
2018-12-24 14:20:55 +01:00
03ab206a30
merge pot files.
2018-11-29 16:13:39 +01:00
Andy K
1dafe174d1
stdtypes.po : fin de traduction ( #402 )
2018-11-12 11:16:00 +01:00
c269a4cbab
Using pomerge to replicate known translations.
2018-10-10 18:29:20 +02:00
a736f3b922
Merging from transifex ( #299 )
...
* tx pull
* Feedback from Christophe.
* Feedback from Christophe.
* Orth.
2018-09-30 22:50:04 +02:00
48aaf17458
Orth dans library/*.po ( #329 )
...
* Orth in library/*.po
* sorting dict.
* spelling
2018-09-29 19:45:33 +02:00
003d0f1cdc
merge pot files.
2018-09-15 22:37:31 +02:00
46b1f959af
merge pot files. ( #297 )
...
* merge pot files.
* FIX from travis.
* FIX a/à.
2018-08-13 15:12:45 +02:00
ae327e1e6f
Pospell on library/a*.po. ( #289 )
...
* Pospell on library/a*.po.
* Fix feedback from hunspell at travis.
* FIX retours de KLea.
2018-07-29 00:25:54 +02:00