diff --git a/reference/expressions.po b/reference/expressions.po
index 6b3cbcff..6f95820a 100644
--- a/reference/expressions.po
+++ b/reference/expressions.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-15 21:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 11:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-05 11:52+0200\n"
 "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgid ""
 "IEEE 754."
 msgstr ""
 "Les valeurs non numériques ``float('NaN')`` et ``decimal.Decimal('NaN')`` "
-"sont spéciales : :: toute comparaison entre un nombre et une valeur non "
+"sont spéciales : toute comparaison entre un nombre et une valeur non "
 "numérique est fausse. Une implication contre-intuitive à cela est que les "
 "valeurs non numériques ne sont pas égales à elles-mêmes. Par exemple, avec "
 "``x = float('NaN')``, ``3 < x``, ``x < 3``, ``x == x``, ``x != x`` sont "