diff --git a/howto/ipaddress.po b/howto/ipaddress.po index 73ba73bf..52a5cfe3 100644 --- a/howto/ipaddress.po +++ b/howto/ipaddress.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" #: ../Doc/howto/ipaddress.rst:9 msgid "An introduction to the ipaddress module" -msgstr "Introduction au module ipaddress" +msgstr "Introduction au module ``ipaddress``" #: ../Doc/howto/ipaddress.rst:0 msgid "author" @@ -372,7 +372,7 @@ msgid "" "`ValueError` subclasses :exc:`ipaddress.AddressValueError` and :exc:" "`ipaddress.NetmaskValueError` to indicate exactly which part of the " "definition failed to parse correctly." -msgstr "Pour gèrer les cas d'usage où il est utile d'avoir accès à " +msgstr "Pour gérer les cas d'usage où il est utile d'avoir accès à " "ces détails, les constructeurs individuels des classes lèvent actuellement " "les sous-classes de :exc:`ValueError`, :exc:`ipaddress.AddressValueError` " "et :exc:`ipaddress.NetmaskValueError` pour indiquer précisément quelle "