diff --git a/Makefile b/Makefile
index 5f8f5d2d..bd0f4425 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -48,8 +48,8 @@ $(VENV)/bin/blurb: $(VENV)/bin/activate
 .PHONY: progress
 progress:
 	@python3 -c 'import sys; print("{:.1%}".format(int(sys.argv[1]) / int(sys.argv[2])))'  \
-	$(shell msgcat **/*.po | msgattrib --translated | grep -c '^msgid') \
-	$(shell msgcat **/*.po | grep -c '^msgid')
+	$(shell msgcat *.po */*.po | msgattrib --translated | grep -c '^msgid') \
+	$(shell msgcat *.po */*.po | grep -c '^msgid')
 
 
 .PHONY: todo
diff --git a/README.rst b/README.rst
index 6422d2ef..00fd9b21 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -1,7 +1,7 @@
 French Translation of the Python Documentation
 ==============================================
 
-**Translated: 27.2%**
+**Translated: 27.7%**
 
 See the `README.rst file on master
 <https://github.com/python/python-docs-fr/blob/master/README.rst>`_