diff --git a/howto/functional.po b/howto/functional.po
index 24574553..b7bcbd28 100644
--- a/howto/functional.po
+++ b/howto/functional.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/howto/functional.rst:3
 msgid "Functional Programming HOWTO"
-msgstr ""
+msgstr "Guide pratique : programmation fonctionnelle"
 
 #: ../Doc/howto/functional.rst:0
 msgid "Author"