diff --git a/library/codeop.po b/library/codeop.po
index e9ece652..ce1ee05d 100644
--- a/library/codeop.po
+++ b/library/codeop.po
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 "identique à la fonction native :func:`compile`, à la différence près que si "
 "l'instance compile du code source contenant une instruction :mod:"
 "`__future__`, l'instance s'en « souviendra » et compilera tous les codes "
-"sources suivants avec cette expression activée."
+"sources suivants avec cette instruction activée."
 
 #: ../Doc/library/codeop.rst:69
 msgid ""
@@ -141,6 +141,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Les instances de cette classe ont des méthodes :meth:`__call__` de signature "
 "identique à la fonction :func:`compile_command`, à la différence près que si "
-"l'instance compile du code source contenant une instruction :mod:"
-"`__future__`, l'instance s'en « souviendra » et compilera tous les codes "
-"sources suivants avec cette expression activée."
+"l'instance compile du code source contenant une instruction ``__future__``, "
+"l'instance s'en « souviendra » et compilera tous les codes sources suivants "
+"avec cette instruction activée."