Jules Lasne (jlasne)
0f0cc57014
Update library/email.po
...
Co-Authored-By: VivienLambert <37274440+VivienLambert@users.noreply.github.com>
2019-01-19 10:22:17 +01:00
Mathieu Dupuy
8ef8d87a99
Update library/email.po
...
Co-Authored-By: VivienLambert <37274440+VivienLambert@users.noreply.github.com>
2019-01-19 10:18:29 +01:00
1da8e809c5
reprise de la PR d'@ibrahimaroussi en intégrant les remarques d'@awecx
2019-01-18 23:22:09 +01:00
53b49b7782
powrap
2019-01-17 00:50:04 +01:00
Pablo Abril
e7c4170bfe
Turtle introduction traduction #507 ( #521 )
2019-01-17 00:39:19 +01:00
dylan gouin
84f5c405a1
re changement de slot vers Slot
2019-01-14 19:36:47 +01:00
dylan gouin
cfd0bee93c
modif traducteur et Slot vers slot
2019-01-14 19:32:12 +01:00
dylan gouin
e40ad881f1
dernier changement pour dispositif
2019-01-14 18:33:01 +01:00
dylan gouin
e2002964ad
changement de "périphérique" et réecriture des lignes disparues
2019-01-12 13:32:52 +01:00
dylan gouin
ba9c7876a7
Modifications en collab avec jlasne
2019-01-12 12:39:48 +01:00
dylan gouin
d6c1b19715
corrections du log v2
2019-01-12 00:52:32 +01:00
dylan gouin
9ffbd7fc26
corrections du log
2019-01-12 00:42:51 +01:00
Christophe Nanteuil
480a7cb902
Apply suggestions from code review
...
Merci pour le code review
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:23:51 +01:00
Christophe Nanteuil
400e20a5f6
Update library/errno.po
...
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:21:01 +01:00
Christophe Nanteuil
2e22bacf61
Update library/errno.po
...
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:20:09 +01:00
Christophe Nanteuil
3c8e031d0b
Update library/errno.po
...
Update with suggestions
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:19:45 +01:00
Christophe Nanteuil
624458725d
Update library/errno.po
...
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:19:22 +01:00
Christophe Nanteuil
8f3ef05728
Update library/errno.po
...
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:19:14 +01:00
Christophe Nanteuil
04886b80d7
Update library/errno.po
...
Update with suggestions
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:19:03 +01:00
Christophe Nanteuil
4a067c80ac
Update library/errno.po
...
Update with suggestions
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:18:55 +01:00
Christophe Nanteuil
16c236e30b
Update library/errno.po
...
Update with suggestions
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:18:46 +01:00
Christophe Nanteuil
f0f4c6c0ff
Update library/errno.po
...
Update with suggestions
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:16:08 +01:00
Christophe Nanteuil
42627bf63b
Update library/errno.po
...
Update with suggestions
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:16:01 +01:00
Christophe Nanteuil
d33833dc6d
Update library/errno.po
...
Update with suggestions
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:15:43 +01:00
Christophe Nanteuil
3fe5c8dd6b
Update library/errno.po
...
Update with suggestions
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:15:33 +01:00
Christophe Nanteuil
1f28a68375
Update library/errno.po
...
Co-Authored-By: DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu <gouindylan7@gmail.com>
2019-01-12 00:15:04 +01:00
VivienLambert
941a9115bb
translated email. Needs powrap
2019-01-11 23:41:34 +01:00
dylan gouin
80b02175a7
Translated errno
2019-01-11 23:08:21 +01:00
99e96c3ecd
FIX: Missing bang.
2019-01-11 17:38:56 +01:00
7106631a03
Work on library/tempfile.po
...
Co-Authored-By: Florian Coste <nairwolf@nairwolf.net>
2019-01-11 17:30:24 +01:00
cdee24926e
Apply suggestions from code review
...
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
2019-01-11 07:49:48 +01:00
f2ab89f533
make merge
2019-01-05 00:29:24 +01:00
0a38822d73
make merge
2019-01-03 17:00:01 +01:00
1ec2d7cc21
Correction pour travis
2019-01-02 17:53:03 +01:00
b1925e427f
Traduction des dernières lignes. Reste à refaire une passe de cohérence
...
et de correction avant de demander une relecture par un tier.
2019-01-02 17:41:41 +01:00
2f853d87ab
Pomerge 3.7.2 ( #504 )
...
* pomerge
* Proofreading latest fuzzy strings.
* FIX: Orth.
2019-01-02 14:22:41 +01:00
e4e6c810ee
Poursuite de la traduction jusqu'à startTest de TestRestult. Fixture
...
devrais être traduit par "aménagement de test"
2019-01-02 00:37:35 +01:00
570a16c417
Merge branch '3.7' of https://github.com/python/python-docs-fr into unittest
2018-12-30 19:04:03 +01:00
527c1242a6
Pomerge ( #499 )
2018-12-24 14:20:55 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
5b0ef7489e
Update library/spwd.po
2018-12-21 10:51:05 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
c6d6fbf84a
Removed fuzzy in library/xml.sax.po ( #487 )
...
* Removed fuzzy in library/xml.sax.po
* Update library/xml.sax.po
2018-12-21 09:20:24 +01:00
Mathieu Dupuy
1c1893b4fd
Apply suggestions from code review
...
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
2018-12-18 21:51:24 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
caf604339d
Apply suggestions from code review
...
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
2018-12-17 21:59:59 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
bafd93e881
Fixed pospell errors
2018-12-17 19:31:50 +01:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
a99ae472c7
Translated library/spwd.po
2018-12-17 19:21:16 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
0bac0e32f2
Finished translation for xml.po ( #488 )
2018-12-17 18:56:51 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
3faff7c456
Fixed fuzzys in library/zipfile.po ( #483 )
2018-12-17 18:28:21 +01:00
Antoine
0279739457
Translated library/asyncio.po ( #453 )
2018-12-17 12:30:24 +01:00
2868828596
poursuite de la traduction jusqu'à Grouping tests
2018-12-16 22:05:30 +01:00
15328db993
Merge branch '3.7' of https://github.com/python/python-docs-fr into unittest
2018-12-16 21:07:04 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
91e26c8876
Merged upstream 3.7.2rc1 release ( #481 )
2018-12-14 18:14:14 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
26d074f346
Fixed fuzzy for library/venv.po ( #489 )
2018-12-14 18:12:13 +01:00
Mathieu Dupuy
4bb38a0dec
corrige une typo rst (espace en trop) ( #461 )
2018-12-13 15:18:09 +01:00
Antoine
ca2e05b63e
Translated library/operator.po (v.2) ( #451 )
2018-12-13 15:13:42 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
d687030c37
Translated xml.sax.utils.po ( #417 )
2018-12-13 15:10:13 +01:00
0f76cbb967
Poursuite de la traduction jusqu'à assertMultilineEqual
2018-12-11 09:03:37 +01:00
fa62054788
Merge branch '3.7' of https://github.com/python/python-docs-fr into unittest
2018-12-11 08:08:32 +01:00
d676bcd82d
Merge pull request #442 from JulienPalard/propagating
...
Propagating known translations.
2018-12-10 11:00:21 +01:00
1e3da69b77
Poursuite de la traduction jusqu'à assertWarns
2018-12-09 16:31:40 +01:00
4ff551db51
Merge branch '3.7' of https://github.com/python/python-docs-fr into unittest
2018-12-09 14:19:55 +01:00
a2b08a8c73
more proofreading of re.po
2018-12-07 18:54:37 +01:00
39ddad0fb6
more proofreading of re.po
2018-12-07 18:53:13 +01:00
cf8110c83b
more proofreading of re.po
2018-12-07 18:47:18 +01:00
d77e79168f
proofreading re.po
2018-12-07 18:44:50 +01:00
1b4e8ebb6d
Working on re.po
...
Co-authored-by: Alexis <alexis.bourdeau@hotmail.com>
2018-12-07 18:27:02 +01:00
ibrahimaroussi
bbb8f8c0f1
V.2 commit
2018-12-06 22:39:17 +01:00
ibrahimaroussi
ada6fe5278
je corrige les erreurs de mon dernier commit
2018-12-06 22:20:10 +01:00
ibrahimaroussi
ed12f86f14
traduction du début du module random
2018-12-06 22:04:38 +01:00
Julien Vitard
c1f7789f4a
update hashlib module translation ( #435 )
2018-11-30 18:31:31 +01:00
fada4efe89
Propagating known translations.
2018-11-30 18:31:12 +01:00
8a8e2f26d7
Those file do no longer exist upstream.
2018-11-29 21:32:26 +01:00
0f76fa3448
FIX: Headers of new files.
2018-11-29 21:30:02 +01:00
d75caf3b59
FIX: Spellings.
2018-11-29 21:20:58 +01:00
820266a623
Proofreading :ref:Availability
tags (mostly using a small script).
2018-11-29 18:31:50 +01:00
473b2bdb53
Moved email.util to email.utils
2018-11-29 16:14:15 +01:00
03ab206a30
merge pot files.
2018-11-29 16:13:39 +01:00
25ae2894e2
Merge commit '13d6f3c38e6200f2188fee7542dfc2e4ecaee041' into 3.7
2018-11-29 15:08:36 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
75a826f6b2
Translated copyreg.po ( #409 )
2018-11-23 21:09:53 +01:00
4a0de94b24
corrections + poursuite de la traduction jusqu'aux 'assert'
2018-11-20 23:28:27 +01:00
b5093689a3
Merge branch '3.7' of https://github.com/python/python-docs-fr into unittest
2018-11-20 21:47:16 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
8e3221c76e
Translation of venv.po ( #407 )
2018-11-18 23:08:02 +01:00
ztenma
d4757ecd4e
translate http.cookies ( #398 )
2018-11-18 23:06:11 +01:00
Lomanic
b6300a0f5f
Translate library/zipfile.po ( #396 )
2018-11-18 23:05:24 +01:00
13d6f3c38e
Correction
2018-11-15 23:27:26 +01:00
7f1e93ed70
Corrections mineures
2018-11-15 14:17:52 +01:00
84417c61db
Correction avertissement sur le build (2e essai) + 'expression' => 'instruction'
2018-11-14 23:45:14 +01:00
1f9798e7e3
Correction avertissement sur le build
2018-11-14 23:30:26 +01:00
d64a1149b3
Suppression tags
2018-11-14 22:37:05 +01:00
8527a4fb93
Corrections mineures
2018-11-14 22:31:38 +01:00
e741c8afc7
Update library/codeop.po
...
Co-Authored-By: awecx <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2018-11-14 22:25:35 +01:00
a7823c0893
Update library/codeop.po
...
Co-Authored-By: awecx <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2018-11-14 22:24:42 +01:00
7d2cec97e9
typo
2018-11-13 23:38:01 +01:00
ca6d9b9800
FIX: Inclue ( #419 )
2018-11-13 23:32:17 +01:00
7d36848329
codeop
2018-11-13 23:17:22 +01:00
90917c551d
poursuite de la traduction jusqu'à Cas de tests
2018-11-12 22:59:23 +01:00
6c4036d66c
corrections des remarques
2018-11-12 21:37:44 +01:00
2be850a604
Merge branch '3.7' of https://github.com/python/python-docs-fr into unittest
2018-11-12 21:07:12 +01:00
Andy K
1dafe174d1
stdtypes.po : fin de traduction ( #402 )
2018-11-12 11:16:00 +01:00
Nairwolf
d90a70616b
Finish pathlib.po ( #399 )
2018-11-09 22:24:59 +01:00
5b0b4a0315
Poursuite de la traduction jusqu'à Réutilisation d'ancien code de test
2018-11-08 23:18:47 +01:00
464c7acf4a
Poursuite de la traduction + corrections
2018-11-05 23:32:13 +01:00
550b1de73c
Start translating library/unittest.po
2018-11-04 23:56:27 +01:00
003a910019
FIX: Missing space.
2018-10-23 16:09:44 +02:00
b257e333df
Complete library/multiprocessing ( #348 )
2018-10-23 14:29:41 +02:00
5b108f4f21
Trying to fix CI.
2018-10-20 12:32:58 +02:00
0da9766c6a
Merge branch 'merge-pot' into 3.7
2018-10-18 10:18:13 +02:00
a3ff2cbd96
Feedback from ChrisNan
2018-10-18 10:16:44 +02:00
Christophe Nanteuil
f6878fe2ec
Merge pull request #322 from hartym/3.7_library_dataclasses
...
WIP: Translation of library/dataclasses.po (#306 )
2018-10-17 23:47:40 +02:00
Christophe Nanteuil
a64afaee65
Merge pull request #380 from pshop/pprint
...
library pprint
2018-10-17 23:41:53 +02:00
pshop
42fdcd69b4
last changes
2018-10-17 13:32:23 +02:00
95f3c1c04b
Feedback by ybon.
2018-10-15 00:47:12 +02:00
Christophe Nanteuil
7a54755587
Traduction de timestamp par horodatage. ( #384 )
...
Pour résoudre #372
2018-10-15 00:18:33 +02:00
7ee3e99b65
Merge known translation from before merge.
2018-10-13 18:23:07 +02:00
5837c7b906
Orthographe
2018-10-13 18:19:05 +02:00
cc35c27c56
merge pot files.
2018-10-13 17:54:03 +02:00
pshop
411cb346f1
library pprint
2018-10-12 14:45:09 +02:00
pshop
1f8659ec71
library pprint
2018-10-12 14:36:34 +02:00
pshop
0cb2424ff4
library pprint
2018-10-12 14:28:31 +02:00
pshop
bb9013504a
library pprint
2018-10-12 14:20:26 +02:00
pshop
abf6155789
library pprint
2018-10-12 14:13:10 +02:00
4e4cf15c78
Nice spot travis.
2018-10-11 17:16:39 +02:00
9f53d07449
Proofreading
2018-10-11 17:05:14 +02:00
c68910568d
poindent **/*.po
2018-10-11 16:12:31 +02:00
d8241e2f61
Merge remote-tracking branch 'deronnax/subprocess' into 3.7
2018-10-11 16:06:41 +02:00
d68c3f132f
les derrnièrers corrections suites au remarque de CristohpeNaN
2018-10-11 15:15:45 +02:00
pshop
cbaa2721b8
library pprint
2018-10-10 22:23:07 +02:00
pshop
1f415f5acd
library pprint
2018-10-10 22:11:21 +02:00
pshop
ac9ce6c8d7
library pprint
2018-10-10 22:04:40 +02:00
c269a4cbab
Using pomerge to replicate known translations.
2018-10-10 18:29:20 +02:00
pshop
5364984e7b
library pprint 11 on 29
2018-10-10 18:21:55 +02:00
effef84cd0
poindent **/*.po
2018-10-10 18:18:22 +02:00
da6dec20e3
corrections suites des remarques ChristopheNan
2018-10-09 09:28:20 +02:00
ccfa7bab29
adresse les dernieres remarques de la PR #258
2018-10-08 16:59:03 +02:00
Raphaël Gomès
fdcda9f234
Update translations after review
2018-10-08 16:47:39 +02:00
Raphaël Gomès
db0386d4be
Translate subprocess.po
2018-10-08 16:47:39 +02:00
Raphaël Gomès
f99d28dc24
Translate unicodedata.po
2018-10-08 16:47:39 +02:00
6c0091eb48
s/marche/fonctionne/
2018-10-08 14:16:00 +02:00
3ed1a0a7a0
Merge remote-tracking branch 'ksamuel/atexit' into 3.7
2018-10-08 14:15:23 +02:00
griquois
01b078687e
Traduction de queue. ( #363 )
2018-10-08 14:11:13 +02:00
f2bbcd39e8
Merge branch 'daillouf-decimals' into 3.7
2018-10-07 18:55:58 +02:00
669c5b5ed2
Proofreading decimal.po
2018-10-07 18:55:31 +02:00
griquois
c9586c03da
Traduction de netrc. ( #367 )
...
* Traduction de netrc.
* Mise en italique des netrc + trad des default
* Un dernier netrc caché
* Corrections suite aux remarques de Christophe.
* s'authenfier à la place de s'identifier.
2018-10-07 15:05:19 +02:00
8bcf7767c8
FIX: File indentation and use italics for gzip.
2018-10-07 15:03:23 +02:00
14ea95f8df
Merge remote-tracking branch 'Lomanic/library/gzip' into 3.7
2018-10-07 15:02:48 +02:00
Lomanic
a1b55b37ce
Amend last commit
2018-10-07 11:44:21 +02:00
1b2c5d33d3
Corrections de quelques coquilles.
2018-10-06 17:37:06 +02:00
Thibaut Julien
4e79d47f3d
Add some (simple) translations
2018-10-05 18:34:13 +02:00
ksamuel
c4bc24be1e
Translate library/othergui.po ( #366 )
...
* Translate library/othergui.po
* Fix typos on library/othergui.po
* Fix typos on library/othergui.po
* Add 'contribués' to dictionary
2018-10-05 18:13:41 +02:00
Ivan Armagnat
34f48cb80e
translated library/asynchat.po ( #369 )
...
* translated asynchat.po
* Fix Travis
* fix missing spaces
* review
2018-10-05 18:09:06 +02:00
Lomanic
8ab2914235
Amend last commit
2018-10-05 18:05:55 +02:00
François Dailloux
8e95f5bdd5
some more
2018-10-05 17:54:59 +02:00
Lomanic
9fa195f9ba
Translate library/gzip.po
2018-10-05 17:27:42 +02:00
François Dailloux
1d98a78e68
Added decimals translationsp
2018-10-05 16:04:32 +02:00
Guillaume Fayard
d4a0d0223d
Collections ( #305 )
...
* Working on collections. ChainMap
* Counter
* Counter ok
* Corrections intermédiaires
* deque ok
* mapping -> dico; defaultdict
* Corrections
* namedtuple
* UserDict, OrderedDict
* UserList UserString
* Corrections
* Corrections
* Corrections
* Corrections, multiensemble -> dict
2018-10-05 15:57:37 +02:00
4f2ee2005f
Merge branch 'pshop-pydoc' into 3.7
2018-10-05 14:56:19 +02:00
38ff780ae1
Proofreading library/pydoc.
2018-10-05 14:55:28 +02:00
Kevin Samuel
13b9f7d69d
Fix typo in library/atexit.po
2018-10-05 14:53:59 +02:00
ksamuel
f02316d4ce
Fix typo on library/email.encoders.po ( #360 )
2018-10-05 14:44:54 +02:00
pshop
b03a46c0f7
library/pydoc
2018-10-05 12:25:11 +02:00
pshop
2c7520b4c4
library/pydoc
2018-10-05 12:07:06 +02:00
pshop
670db3717d
library/pydoc
2018-10-05 11:40:22 +02:00
pshop
869eca4c77
library/pydoc
2018-10-05 10:39:14 +02:00
pshop
c1429f8609
library/pydoc
2018-10-05 10:39:14 +02:00
5868204388
Merge branch 'griquois-array' into 3.7
2018-10-05 09:58:41 +02:00
aa906b99c1
Proofreading library/array.
2018-10-05 09:58:11 +02:00
9135622aef
Proofreading email.encoders.
2018-10-05 09:50:17 +02:00
2a7eab5745
Merge branch 'ksamuel-336' into 3.7
2018-10-05 09:48:57 +02:00
98fdbff123
Proofreading email.encoders.
2018-10-05 09:47:07 +02:00
Guillaume RIQUOIS
72c1991814
Corrections suite aux remarques de Christophe
2018-10-05 09:30:10 +02:00
kmarilleau
452bb27671
POSIX ( #347 )
...
* POSIX
* Fix POSIX
* Fix POSIX
* Fix POSIX
2018-10-04 18:22:07 +02:00
Guillaume RIQUOIS
60c92cfeff
Traduction jet 4 d'array
2018-10-04 18:05:03 +02:00
Guillaume RIQUOIS
367683d98d
Traduction jet 3 d'array
2018-10-04 17:48:46 +02:00
Guillaume RIQUOIS
58dd8af5fb
Traduction jet 2 d'array
2018-10-04 17:35:59 +02:00
Kevin Samuel
b04eeb99ea
Translate email.encoders.po
2018-10-04 17:20:19 +02:00
Guillaume RIQUOIS
954b8622a7
Traduction jet 1 d'array
2018-10-04 17:11:22 +02:00
ksamuel
333558ba9a
Translate atexit.po ( #344 )
2018-10-04 16:41:23 +02:00
pshop
60cc76db37
library/termios ( #343 )
2018-10-04 16:27:07 +02:00
5d9c4de2cd
Proofreading termios.
2018-10-04 15:43:44 +02:00
3c484bf522
Merge remote-tracking branch 'pshop/pshop' into 3.7
2018-10-04 15:41:58 +02:00
ksamuel
c7e3753032
Fix typo 'en temps que' ( #341 )
2018-10-04 15:34:27 +02:00
pshop
a061a7decc
tuto inputoutput
2018-10-04 15:17:49 +02:00
griquois
9a45c07818
Traduction de tabnanny. ( #335 )
...
* Traduction of tabnanny.
* tabnanny : correction des bugs
2018-10-04 14:56:42 +02:00
kmarilleau
9a857e66ae
Functions ( #331 )
...
* Functions
* Fix 'debugger' in Functions
2018-10-04 12:04:47 +02:00
Romain Dorgueil
a59fb769a3
docs/i18n/fr : dataclasses updated according to comments in #322
2018-10-04 11:02:51 +02:00
0b86ca335e
Proofreading rlcompleter.po
2018-10-04 09:52:45 +02:00
Lukas
a180b8deb3
rlcompleter.po: small fixes.
2018-10-04 09:52:45 +02:00
Lukas
6376be786f
travail sur rcompleter.po
2018-10-04 09:52:44 +02:00
Romain Dorgueil
0e88364a9b
Started translation of library/dataclasses.po
2018-10-04 09:33:02 +02:00
d012cc076b
Orthographe.
2018-09-30 23:09:34 +02:00
9aa34ef8df
Merge remote-tracking branch 'eregnier/3.7' into 3.7
2018-09-30 23:02:55 +02:00
a736f3b922
Merging from transifex ( #299 )
...
* tx pull
* Feedback from Christophe.
* Feedback from Christophe.
* Orth.
2018-09-30 22:50:04 +02:00
f8975c4464
Merge remote-tracking branch 'chrisNan/various_missings' into 3.7
2018-09-29 19:54:34 +02:00
48aaf17458
Orth dans library/*.po ( #329 )
...
* Orth in library/*.po
* sorting dict.
* spelling
2018-09-29 19:45:33 +02:00
ea58bc6b93
Traduction des entrées manquantes dans plusieurs fichiers.
2018-09-29 18:01:39 +02:00
48f34435f8
FIX: rst syntax.
2018-09-28 19:40:05 +02:00
5f1c773ef5
FIX: Orth.
2018-09-28 19:36:07 +02:00
6b646b36c0
Maybe last round of pospell on os.po.
2018-09-28 19:12:14 +02:00
1639d23916
Extending coverage of pospell.
2018-09-28 19:07:02 +02:00
Mathieu Dupuy
9e5f2aaf59
translation of library/os.po ( #327 )
...
* translation of library/os.po
* fix a typo in os.walk
* fix a broken tag
* change 'retourner' to 'renvoyer'
* addresses all remarks of the github pull request
2018-09-28 19:05:28 +02:00
Mathieu Dupuy
53c9ccd1e1
traduction de library/os.po
2018-09-28 17:22:39 +02:00
bba81da1c7
FIX: Hunspell rigourousness.
2018-09-28 14:32:48 +02:00
e47f84a5e7
Extending coverage of pospell...
2018-09-28 14:23:02 +02:00
93bf014fa8
Extending coverage of pospell...
2018-09-28 13:09:13 +02:00
efd1fe6178
Small orth fixes.
2018-09-28 12:45:06 +02:00
8e151f53d8
Hunspell 1.3.2 is way more strict than my version ...
2018-09-28 12:40:54 +02:00
4fa54c9252
Extending coverage of pospell.
2018-09-28 12:32:42 +02:00
5957131df5
Extending coverage of pospell.
2018-09-28 11:36:32 +02:00
ba2907da58
FIX: Hunspell 1.3.2 don't like negative values.
2018-09-28 09:17:30 +02:00
5710e74fb5
Review by Christophe.
2018-09-27 15:58:50 +02:00
65258b5ac1
translate library/zlib.po
...
Co-authored-by: git <se@studiomzk.com>
2018-09-27 15:58:50 +02:00
534095321a
Selon la version de hunspell, antihorlogique ça passe ou ça passe pas.
2018-09-27 15:24:29 +02:00
f6a90d7946
Extending coverage of pospell.
2018-09-27 15:14:57 +02:00
c704c90280
Proofreading, typography and orth mostly.
2018-09-27 12:03:53 +02:00
0eafa08b94
Merge remote-tracking branch 'Taijo/3.7' into 3.7
2018-09-27 11:34:12 +02:00
f63f6ac76d
Proofreading, typography mostly.
2018-09-27 11:28:31 +02:00
7b44bf38c0
Merge remote-tracking branch 'Louis-Gabriel-TM/unittest.po' into 3.7
2018-09-27 10:28:42 +02:00
96a8366782
Typography.
2018-09-25 09:04:42 +02:00
Celande
6a18cf090e
Translate library/copy.po ( #321 )
...
* Translate library/copy.po
Closes #309
2018-09-25 08:56:57 +02:00
Eric Régnier
64ec5c723b
translate library/readline
2018-09-23 23:24:33 +02:00
Louis-Gabriel-TM
68e6ebe555
Fix first typos reported
2018-09-23 15:25:37 +02:00
Taijo
26969dd6c0
update http.po string.po
2018-09-21 14:16:24 +02:00
1c94f62a9b
Don't translate term.
2018-09-20 21:54:57 +02:00
34a7ca07ea
FIX: don't tanslate tags.
2018-09-20 21:48:43 +02:00
Louis-Gabriel-TM
e9a657dbe3
Add beginning of unittest.po
2018-09-20 21:44:45 +02:00
Taijo
7a18aa82f1
Nouvelle version
2018-09-20 21:43:24 +02:00
b1faceb4f1
Proofreading tokenize.
2018-09-20 21:38:09 +02:00
AtefBN
cbb47c2464
cleanup
2018-09-20 21:19:36 +02:00
AtefBN
e2099b0d9d
headers de locobiz enlevés
2018-09-20 21:16:48 +02:00
AtefBN
9b2d08b059
traduction fr du module tokenize
2018-09-20 21:08:06 +02:00
Taijo
b6ea227650
traduction faite library/http.po
2018-09-20 21:04:29 +02:00
Taijo
99f5938300
traduction finie library/string.po
2018-09-20 20:07:00 +02:00
Julien Vitard
70b2e6415b
update ast library translation ( #302 )
...
* update ast library translation
* ref #302 : update ast library translation (avoid breaking Travis CI)
* ref #302: update translation with advices
* ref #302: update translation (docstring+dump)
* ref #302 : update ast module translation according to review
2018-09-16 22:41:10 +02:00
3177e51080
FIX: Columns introducing blocs and insecable spaces.
2018-09-15 23:12:40 +02:00
7c56cf9880
FIX: Orth.
2018-09-15 23:04:13 +02:00
646a02c004
FIX recently introduced issues.
2018-09-15 23:02:42 +02:00
0db2cce760
Merge remote-tracking branch 'HS157/3.7' into 3.7
2018-09-15 22:57:18 +02:00
003d0f1cdc
merge pot files.
2018-09-15 22:37:31 +02:00
4ce73f59d9
merge pot files. ( #300 )
2018-09-15 21:51:48 +02:00
HS-157
53a15c5e06
Traduction de la section 11.1.4
2018-08-21 13:39:52 +02:00
HS-157
2add7141c2
Correction de caractère
2018-08-21 11:22:18 +02:00
HS-157
9a7cca6987
Traduction de Path.is_mount()
2018-08-21 11:13:31 +02:00
HS-157
37cfcc9869
Correction d'orthographe
2018-08-21 10:53:11 +02:00
46b1f959af
merge pot files. ( #297 )
...
* merge pot files.
* FIX from travis.
* FIX a/à.
2018-08-13 15:12:45 +02:00
e88147e63c
FIX: inconsistent term references in translated message.
2018-08-13 14:47:26 +02:00
f326faa7d5
FIX travis: s/:mode:/:mod:/
2018-08-13 12:04:03 +02:00
5cd5144126
Unmarking fuzzy already reviewed strings (forgotten flags).
2018-08-03 18:37:51 +02:00
91322e039a
Pospell various directories ( #295 )
...
* Disambiguate option/paramètre to avoid using flags in french.
* pospell on a few directories.
* FIX differences between my Hunspell version and travis one.
* Nice try.
* Hunspell 1.3.2, please.
* FIX feedback from Christophe.
* De mieux en mieux.
2018-08-03 09:37:42 +02:00
Lea Klein
62354de42c
Translate library/2to3.po ( #296 )
...
* Translate library/2to3.po
* Changes after review
2018-08-03 09:37:19 +02:00
Guillaume Fayard
a6408e0991
Working on library/collections.abc ( #287 )
...
* Working on library/collections.abc
* Corrections
* Coquille
* Correction
* Correction
2018-07-31 17:50:55 +02:00
a5509f8904
pospell library/c*.po ( #293 )
...
* pospell library/c*.po
* s/invité de commande/invite de commande/
2018-07-30 10:53:43 +02:00