diff --git a/library/email.po b/library/email.po
index 0be307f5..15fa0fd9 100644
--- a/library/email.po
+++ b/library/email.po
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "gouvernants de l'application. Conceptuellement, l'application devrait être "
 "capable de traiter l'email comme une arborescence structurée de texte "
 "unicode et de pièces jointes binaires, sans avoir à se préoccuper de leur "
-"réprensation sérializée. Dans la pratique, cependant, il est souvent "
+"représentation sérialisée. Dans la pratique, cependant, il est souvent "
 "nécessaire d'être conscient d'au moins quelques règles gouvernant les "
 "messages MIME et leurs structures, en particulier les noms et natures des "
 "\"types de contenus\" et comment ils identifient les documents à plusieurs "