forked from AFPy/python-docs-fr
FIX: Missing brackets in HTML templates, fix graphical inconsistencies.
This commit is contained in:
parent
96df6e3943
commit
35b2819a19
17
sphinx.po
17
sphinx.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Python 2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-23 11:45+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-23 11:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-23 11:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
@ -200,9 +200,8 @@ msgstr ""
|
|||
"href=\"mailto:traductions@lists.afpy.org\">traductions@lists.afpy.org</a>."
|
||||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:3
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Parts of the documentation:"
|
||||
msgstr "À propos de la documentation [en]"
|
||||
msgstr "Chapitres de la documentation :"
|
||||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:6
|
||||
msgid "What's new in Python %(version)s?"
|
||||
|
@ -216,7 +215,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:8
|
||||
msgid "Tutorial"
|
||||
msgstr "Tutoriel [fr]"
|
||||
msgstr "Tutoriel"
|
||||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:9
|
||||
msgid "start here"
|
||||
|
@ -256,7 +255,7 @@ msgstr "documents explorant certains sujets en profondeur"
|
|||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:19
|
||||
msgid "Extending and Embedding"
|
||||
msgstr "Améliorer et Intégrer [en]"
|
||||
msgstr "Améliorer et Intégrer"
|
||||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:20
|
||||
msgid "tutorial for C/C++ programmers"
|
||||
|
@ -296,7 +295,7 @@ msgstr "foire aux questions (avec les réponses !)"
|
|||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:32
|
||||
msgid "Indices and tables:"
|
||||
msgstr "Indexes et tables des matières:"
|
||||
msgstr "Indexes et tables des matières :"
|
||||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:35
|
||||
msgid "Global Module Index"
|
||||
|
@ -344,15 +343,15 @@ msgstr "Méta informations :"
|
|||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:52
|
||||
msgid "Reporting bugs"
|
||||
msgstr "Rapporter des bugs [en]"
|
||||
msgstr "Rapporter des bugs"
|
||||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:53
|
||||
msgid "About the documentation"
|
||||
msgstr "À propos de la documentation [en]"
|
||||
msgstr "À propos de la documentation"
|
||||
|
||||
#: tools/templates/indexcontent.html:55
|
||||
msgid "History and License of Python"
|
||||
msgstr "Histoire et Licence de Python [en]"
|
||||
msgstr "Histoire et Licence de Python"
|
||||
|
||||
#: tools/templates/indexsidebar.html:2
|
||||
msgid "Download these documents"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user