From ecee776c785f8267b6c92173dfb31729f5e75b02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jules Lasne (jlasne)" Date: Fri, 24 May 2019 08:13:48 +0200 Subject: [PATCH] Fix fuzzies in reference/datamodel.po (#777) Fixes #752 --- reference/datamodel.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/reference/datamodel.po b/reference/datamodel.po index b8652107..56084ebf 100644 --- a/reference/datamodel.po +++ b/reference/datamodel.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-23 16:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-11 21:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 21:46+0200\n" "Last-Translator: Jules Lasne \n" "Language-Team: FRENCH \n" "Language: fr\n" @@ -2240,7 +2240,6 @@ msgstr "" "chaîne *bytes* d'un objet. Elle doit renvoyer un objet :class:`bytes`." #: ../Doc/reference/datamodel.rst:1315 -#, fuzzy msgid "" "Called by the :func:`format` built-in function, and by extension, evaluation " "of :ref:`formatted string literals ` and the :meth:`str.format` " @@ -2252,9 +2251,9 @@ msgid "" "formatting option syntax." msgstr "" "Appelée par la fonction native :func:`format` et, par extension, lors de " -"l'évaluation de :ref:`formatted string literals ` ou de la " -"méthode :meth:`str.format`. Elle produit une chaîne de caractères \"formatée" -"\" représentant un objet. L'argument ``format_spec`` est une chaîne de " +"l'évaluation de :ref:`formatted string literals ` et la méthode :" +"meth:`str.format`. Elle produit une chaîne de caractères \"formatée\" " +"représentant un objet. L'argument ``format_spec`` est une chaîne de " "caractères contenant la description des options de formatage voulues. " "L'interprétation de l'argument ``format_spec`` est laissée au type " "implémentant :meth:`__format__`. Cependant, la plupart des classes délèguent "