python-docs-fr/library/urllib.error.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2001-2016, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-02 22:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:2
msgid ":mod:`urllib.error` --- Exception classes raised by urllib.request"
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:10
msgid "**Source code:** :source:`Lib/urllib/error.py`"
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:14
msgid ""
"The :mod:`urllib.error` module defines the exception classes for exceptions "
"raised by :mod:`urllib.request`.  The base exception class is :exc:"
"`URLError`."
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:17
msgid ""
"The following exceptions are raised by :mod:`urllib.error` as appropriate:"
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:21
msgid ""
"The handlers raise this exception (or derived exceptions) when they run into "
"a problem.  It is a subclass of :exc:`OSError`."
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:26
msgid ""
"The reason for this error.  It can be a message string or another exception "
"instance."
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:29
msgid ""
":exc:`URLError` has been made a subclass of :exc:`OSError` instead of :exc:"
"`IOError`."
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:36
msgid ""
"Though being an exception (a subclass of :exc:`URLError`), an :exc:"
"`HTTPError` can also function as a non-exceptional file-like return value "
"(the same thing that :func:`~urllib.request.urlopen` returns).  This is "
"useful when handling exotic HTTP errors, such as requests for authentication."
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:44
msgid ""
"An HTTP status code as defined in `RFC 2616 <http://www.faqs.org/rfcs/"
"rfc2616.html>`_.  This numeric value corresponds to a value found in the "
"dictionary of codes as found in :attr:`http.server.BaseHTTPRequestHandler."
"responses`."
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:51
msgid "This is usually a string explaining the reason for this error."
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:55
msgid ""
"The HTTP response headers for the HTTP request that caused the :exc:"
"`HTTPError`."
msgstr ""

#: ../Doc/library/urllib.error.rst:62
msgid ""
"This exception is raised when the :func:`~urllib.request.urlretrieve` "
"function detects that the amount of the downloaded data is less than the "
"expected amount (given by the *Content-Length* header).  The :attr:`content` "
"attribute stores the downloaded (and supposedly truncated) data."
msgstr ""