Traduction du guide pratique ``howto/functional`` (#887)

dict

@@ -1,3 +1,4 @@
+-uplets
 017F
 212A
 Ahlstrom
@@ -14,11 +15,13 @@ C99
 cadriciel
 cadriciels
 Catucci
+Composabilité
 concourance
 contribués
 coroutine
 coroutine
 coroutines
+curryfication
 Cython
 d'allocateurs
 décodables
@@ -42,6 +45,7 @@ docstrings
 encodable
 Farrugia
 finaliseur
+Frederik
 Fredrik
 freeze
 Guido
@@ -75,6 +79,7 @@ Marc-André
 mémoïsant
 mémoïsation
 Mersenne
+Mertz
 métacaractère
 métacaractères
 métaclasse
@@ -91,6 +96,7 @@ pip
 pourcent
 précompilé
 préemptif
+préremplis
 proleptique
 py2exe
 pyc
@@ -127,6 +133,7 @@ sérialiseur
 Serwy
 shell
 slot
+Smalltalk
 surprenamment
 tk
 tokenisation