diff --git a/tutorial/datastructures.po b/tutorial/datastructures.po
index 322aebd0..c5d6c35d 100644
--- a/tutorial/datastructures.po
+++ b/tutorial/datastructures.po
@@ -586,7 +586,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Les opérations classiques sur un dictionnaire consistent à stocker une "
 "valeur pour une clé et à extraire la valeur correspondant à une clé. Il est "
-"également possible de supprimer une paire clé:valeur avec ``del``. Si vous "
+"également possible de supprimer une paire clé-valeur avec ``del``. Si vous "
 "stockez une valeur pour une clé qui est déjà utilisée, l'ancienne valeur "
 "associée à cette clé est perdue. Si vous tentez d'extraire une valeur "
 "associée à une clé qui n'existe pas, une exception est levée."
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
 #: ../Doc/tutorial/datastructures.rst:589
 msgid ""
 "To loop over two or more sequences at the same time, the entries can be "
-"paired with the :func:`zip` function. ::"
+"paired with the :func:`zip` function. ::"
 msgstr ""
 "Pour faire des boucles sur deux séquences ou plus en même temps, les "
 "éléments peuvent être associés par la fonction :func:`zip` ::"
@@ -686,7 +686,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Il est parfois tentant de modifier une liste pendant son itération. "
 "Cependant, c'est souvent plus simple et plus sûr de créer une nouvelle liste "
-"à la place. ::"
+"à la place. ::"
 
 #: ../Doc/tutorial/datastructures.rst:642
 msgid "More on Conditions"