diff --git a/distributing/index.po b/distributing/index.po
index 53e6fe30..62951c19 100644
--- a/distributing/index.po
+++ b/distributing/index.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-23 16:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-01 00:05+0200\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-23 20:39+0200\n"
+"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -251,20 +251,16 @@ msgstr ""
 "outils actuellement recommandés <currently recommended tools_>`_."
 
 #: ../Doc/distributing/index.rst:123
-#, fuzzy
 msgid "Reading the Python Packaging User Guide"
-msgstr ""
-"`(en) Téléverser le projet sur le Python Packaging Index <Uploading the "
-"project to the Python Packaging Index_>`_"
+msgstr "Consultez le *Python Packaging User Guide*"
 
 #: ../Doc/distributing/index.rst:125
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The Python Packaging User Guide covers the various key steps and elements "
 "involved in creating and publishing a project:"
 msgstr ""
 "Le *Python Packaging User Guide* couvre les différentes étapes et les "
-"éléments clés de la création et publication d'un projet :"
+"éléments clés de la création et publication d'un projet :"
 
 #: ../Doc/distributing/index.rst:128
 msgid "`Project structure`_"