forked from AFPy/python-docs-fr
118 lines
3.4 KiB
Plaintext
118 lines
3.4 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) 1990-2016, Python Software Foundation
|
|
# This file is distributed under the same license as the Python package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Python 2.7\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-10-30 10:44+0100\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:3
|
|
msgid ":mod:`fm` --- *Font Manager* interface"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:10
|
|
msgid "The :mod:`fm` module has been removed in Python 3."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:19
|
|
msgid ""
|
|
"This module provides access to the IRIS *Font Manager* library. It is "
|
|
"available only on Silicon Graphics machines. See also: *4Sight User's "
|
|
"Guide*, section 1, chapter 5: \"Using the IRIS Font Manager.\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:23
|
|
msgid ""
|
|
"This is not yet a full interface to the IRIS Font Manager. Among the "
|
|
"unsupported features are: matrix operations; cache operations; character "
|
|
"operations (use string operations instead); some details of font info; "
|
|
"individual glyph metrics; and printer matching."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:28
|
|
msgid "It supports the following operations:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:33
|
|
msgid ""
|
|
"Initialization function. Calls :c:func:`fminit`. It is normally not "
|
|
"necessary to call this function, since it is called automatically the first "
|
|
"time the :mod:`fm` module is imported."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:40
|
|
msgid "Return a font handle object. Calls ``fmfindfont(fontname)``."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:45
|
|
msgid ""
|
|
"Returns a list of available font names. This is an interface to :c:func:"
|
|
"`fmenumerate`."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:51
|
|
msgid ""
|
|
"Render a string using the current font (see the :func:`setfont` font handle "
|
|
"method below). Calls ``fmprstr(string)``."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:57
|
|
msgid ""
|
|
"Sets the font search path. Calls ``fmsetpath(string)``. (XXX Does not "
|
|
"work!?!)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:62
|
|
msgid "Returns the current font search path."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:64
|
|
msgid "Font handle objects support the following operations:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:69
|
|
msgid ""
|
|
"Returns a handle for a scaled version of this font. Calls ``fmscalefont(fh, "
|
|
"factor)``."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:75
|
|
msgid ""
|
|
"Makes this font the current font. Note: the effect is undone silently when "
|
|
"the font handle object is deleted. Calls ``fmsetfont(fh)``."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:81
|
|
msgid "Returns this font's name. Calls ``fmgetfontname(fh)``."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:86
|
|
msgid ""
|
|
"Returns the comment string associated with this font. Raises an exception if "
|
|
"there is none. Calls ``fmgetcomment(fh)``."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:92
|
|
msgid ""
|
|
"Returns a tuple giving some pertinent data about this font. This is an "
|
|
"interface to ``fmgetfontinfo()``. The returned tuple contains the following "
|
|
"numbers: ``(printermatched, fixed_width, xorig, yorig, xsize, ysize, height, "
|
|
"nglyphs)``."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../Doc/library/fm.rst:99
|
|
msgid ""
|
|
"Returns the width, in pixels, of *string* when drawn in this font. Calls "
|
|
"``fmgetstrwidth(fh, string)``."
|
|
msgstr ""
|