diff --git a/library/unittest.po b/library/unittest.po index 46557b3d..250eaac0 100644 --- a/library/unittest.po +++ b/library/unittest.po @@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "" #: ../Doc/library/unittest.rst:2035 msgid "Added the tb_locals parameter." -msgstr "Ajout du paramètre tb_locals." +msgstr "Ajout du paramètre *tb_locals*." #: ../Doc/library/unittest.rst:2040 msgid "" @@ -3446,7 +3446,7 @@ msgid "" "not specified or ``None`` and no test names are provided via *argv*, all " "tests found in *module* are run." msgstr "" -"L'argument *defaultTest* est soit le nom d'un seul test, soit un iterable de " +"L'argument *defaultTest* est soit le nom d'un seul test, soit un itérable de " "noms de test à exécuter si aucun nom de test n'est spécifié via *argv*. Si " "aucun nom de test n'est fourni via *argv*, tous les tests trouvés dans " "*module* sont exécutés." @@ -3824,14 +3824,14 @@ msgid "" "to it. For individual tests that need ``unittest`` control-c handling " "disabled the :func:`removeHandler` decorator can be used." msgstr "" -"Le gestionnaire du signal control-c tente de rester compatible avec le code " +"Le gestionnaire du signal *contrôle-C* tente de rester compatible avec le code " "ou les tests qui installent leur propre gestionnaire :const:`signal.SIGINT`. " "Si le gestionnaire ``unittest`` est appelé mais *n'est pas* le gestionnaire " "installé :const:`signal.SIGINT`, c'est-à-dire qu'il a été remplacé par le " "système sous test et délégué, alors il appelle le gestionnaire par défaut. " "C'est normalement le comportement attendu par un code qui remplace un " "gestionnaire installé et lui délègue. Pour les tests individuels qui ont " -"besoin que le signal control-c \"unittest\" soit désactivée, le décorateur :" +"besoin que le signal *contrôle-C* \"*unittest*\" soit désactivée, le décorateur :" "func:`removeHandler` peut être utilisé." #: ../Doc/library/unittest.rst:2293