eviau-sat
/
python-docs-fr
forked from AFPy/python-docs-fr
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

FIX: References.

This commit is contained in:
Julien Palard 2018-01-29 00:44:26 +01:00
parent ddbc7fb912
commit 3a2e6c9af9
2 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
library/quopri.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-27 19:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-29 00:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-29 00:43+0100\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@ -54,7 +54,7 @@ msgid ""
"Mail Extensions) Part Two: Message Header Extensions for Non-ASCII Text\"."
msgstr ""
"Décode le contenu du fichier *input* et écrit le résultat décodé, binaire, "
"dans le fichier *output*. *input* et *output* doivent être des `objets "
"dans le fichier *output*. *input* et *output* doivent être des :term:`objets "
"fichiers binaires <file object>`. Si l'argument facultatif *header* est "
"fourni et vrai, les *underscore* seront décodés en espaces. C'est utilisé "
"pour décoder des entêtes encodées \"Q\" décrits dans la RFC :rfc:`1522` : "

12
library/re.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 15:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-29 00:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-29 00:44+0100\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@ -41,11 +41,11 @@ msgid ""
"pattern and the search string."
msgstr ""
"Les motifs, comme les chaînes, à analyser peuvent aussi bien être des "
"chaînes Unicode que des chaînes 8-bits. Cependant, les chaînes Unicode et 8-"
"bits ne peuvent pas être mélangées : c’est à dire que vous ne pouvez pas "
"analyser une chaîne Unicode avec un motif 8-bit, et inversement ; de même, "
"lors d'une substitution, la chaîne de remplacement doit être du même type "
"que le motif et la chaîne analysée."
"chaînes Unicode (:class:`str`) que des chaînes 8-bits (:class:`bytes`). "
"Cependant, les chaînes Unicode et 8-bits ne peuvent pas être mélangées : "
"c’est à dire que vous ne pouvez pas analyser une chaîne Unicode avec un "
"motif 8-bit, et inversement ; de même, lors d'une substitution, la chaîne de "
"remplacement doit être du même type que le motif et la chaîne analysée."
#: ../Doc/library/re.rst:24
msgid ""