diff --git a/library/http.cookies.po b/library/http.cookies.po
index 25270d5c..72f3192b 100644
--- a/library/http.cookies.po
+++ b/library/http.cookies.po
@@ -110,11 +110,11 @@ msgid ""
 "as strings."
 msgstr ""
 "Cette classe dérive de :class:`BaseCookie`. Elle surcharge les méthodes :"
-"meth:`value_decode` et :meth:`value_encode`. **SimpleCookie** gère les chaines "
-"de caractères pour spécifier des valeurs de cookies. Lorsque la valeur est "
-"définie, **SimpleCookie** appelle la fonction native :func:`str()` pour "
-"convertir la valeur en chaine de caractères. Les valeurs reçues par HTTP "
-"sont gardées comme chaines."
+"meth:`value_decode` et :meth:`value_encode`. **SimpleCookie** gère les "
+"chaines de caractères pour spécifier des valeurs de cookies. Lorsque la "
+"valeur est définie, **SimpleCookie** appelle la fonction native :func:"
+"`str()` pour convertir la valeur en chaine de caractères. Les valeurs reçues "
+"par HTTP sont gardées comme chaines."
 
 #: ../Doc/library/http.cookies.rst:66
 msgid "Module :mod:`http.cookiejar`"