diff --git a/content/vtt-paris-2023-02-talk-tracing-api.md b/content/vtt-paris-2023-02-talk-tracing-api.md
index 078ff22..3f9d430 100644
--- a/content/vtt-paris-2023-02-talk-tracing-api.md
+++ b/content/vtt-paris-2023-02-talk-tracing-api.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-Title: Trouve les bottlenecks de ton application grâce au tracing !: Trouve les bottlenecks de ton application grâce au tracing !
+Title: Trouve les bottlenecks de ton application grâce au tracing !
 Date: 2023-02-02 13:30
 Category: Bloc-notes
 Tags: vtt, ovh, talk, paris, tracing, grafana, telemetry