diff --git a/content/blog/2021-gandi-vps-any-os.md b/content/blog/2021-gandi-vps-any-os.md
index 89598b2..e064ad9 100644
--- a/content/blog/2021-gandi-vps-any-os.md
+++ b/content/blog/2021-gandi-vps-any-os.md
@@ -10,7 +10,7 @@ is needed for example to install BBB. So I started an in-memory Ubuntu
 on top of an Ubuntu to install an Ubuntu...
 
 If you land here from the future, and want to do the same, double
-check, Gandy may have already implemented an object storage allowing
+check, Gandi may have already implemented an object storage allowing
 you to use any distrib, making the setup of alternative distribs way
 easier.
 
@@ -28,6 +28,10 @@ encrypted partitions.
 >
 > In case of failure, just drop the VPS and start fresh.
 
+Last thing before starting, since very recently there's an easier
+alternative: you can use the « Rescue mode » and directly jump to the
+`mkfs.ext4 /dev/xvda1` step.
+
 OK, « en route » !!
 
 The first step is to start a small Ubuntu (or Debian or whatever) in