Removing obsolete entries from fuzzies (#42)

Removing obsolete entries from fuzzies

potodo/_po_file.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-from typing import Dict, Mapping, Sequence, Set
+from typing import Dict, Mapping, Sequence, Set, List
 from pathlib import Path
 
 import polib
@@ -16,10 +16,13 @@ class PoFileStats:
         self.pofile: polib.POFile = polib.pofile(self.path)
         self.directory: str = self.path.parent.name
 
-        self.fuzzy_entries: Sequence[polib.POEntry] = self.pofile.fuzzy_entries()
-        self.fuzzy_nb: int = len(self.fuzzy_entries)
+        self.obsolete_entries: Sequence[polib.POEntry] = self.pofile.obsolete_entries()
+        self.obsolete_nb: int = len(self.pofile.obsolete_entries())
 
-        self.percent_translated: int = self.pofile.percent_translated()
+        self.fuzzy_entries: List[polib.POEntry] = [
+            entry for entry in self.pofile if entry.fuzzy and not entry.obsolete
+        ]
+        self.fuzzy_nb: int = len(self.fuzzy_entries)
 
         self.translated_entries: Sequence[
             polib.POEntry
@@ -31,11 +34,8 @@ class PoFileStats:
         ] = self.pofile.untranslated_entries()
         self.untranslated_nb: int = len(self.untranslated_entries)
 
-        self.obsolete_entries: Sequence[polib.POEntry] = self.pofile.obsolete_entries()
-        self.obsolete_nb: int = len(self.pofile.obsolete_entries())
-
+        self.percent_translated: int = self.pofile.percent_translated()
         self.po_file_size = len(self.pofile) - self.obsolete_nb
-
         self.filename_dir: str = self.directory + "/" + self.filename
 
     def __str__(self) -> str:

tests/fixtures/python-docs-fr/obsolete.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Python 3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-09 17:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-02 14:46+0100\n"
+"Last-Translator: XXX\n"
+"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+
+#: /un/chemin/idiot.rst:69
+msgid "This is a dummy sentence."
+msgstr "Ceci est une phrase bateau."
+
+#: /un/chemin/idiot.rst:420
+msgid "Incredibly useful as a tool, this potodo"
+msgstr "Incroyablement utile comme outil, ce potodo"
+
+#: /un/chemin/idiot.rst:666
+msgid "We should translate this eventually"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Supported Versions"
+#~ msgstr "Versions supportées"
+
+#~ msgid "Other resources"
+#~ msgstr "Autres ressources"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "MingW -- Python extensions"
+#~ msgstr "Utiliser Python sur Windows"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "A Python for Windows Tutorial"
+#~ msgstr "Utiliser Python sur Windows"

tests/test_potodo.py

@@ -22,3 +22,5 @@ def test_potodo(capsys):
     assert "token.po" in captured.out
     assert "glossary.po" not in captured.out
     assert "sphinx.po" not in captured.out
+    assert "2 fuzzy" not in captured.out
+    assert "3 fuzzy" in captured.out