Some work on stdtypes.

library/stdtypes.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-27 19:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-28 23:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-05 21:57+0200\n"
 "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -5833,28 +5833,37 @@ msgid ""
 "To illustrate, the following examples all return a dictionary equal to "
 "``{\"one\": 1, \"two\": 2, \"three\": 3}``::"
 msgstr ""
+"Typiquement, les exemples suivants renvoient tous un dictionnaire valant "
+"``{\"one\": 1, \"two\": 2, \"three\": 3}`` : ::"
 
 #: ../Doc/library/stdtypes.rst:4055
 msgid ""
 "Providing keyword arguments as in the first example only works for keys that "
 "are valid Python identifiers.  Otherwise, any valid keys can be used."
 msgstr ""
+"Fournir les arguments nommés comme dans le premier exemple en fonctionne que "
+"pour des clefs qui sont des identifiants valide en Python.  Dans les autres "
+"cas, toutes les clefs valides sont utilisables."
 
 #: ../Doc/library/stdtypes.rst:4059
 msgid ""
 "These are the operations that dictionaries support (and therefore, custom "
 "mapping types should support too):"
 msgstr ""
+"Voici les opérations gérées par les dictionnaires, (par conséquent, d'autres "
+"types de *mapping* peuvent les gérer aussi) :"
 
 #: ../Doc/library/stdtypes.rst:4064
 msgid "Return the number of items in the dictionary *d*."
-msgstr ""
+msgstr "Renvoie le nombre d'éléments dans le dictionnaire *d*."
 
 #: ../Doc/library/stdtypes.rst:4068
 msgid ""
 "Return the item of *d* with key *key*.  Raises a :exc:`KeyError` if *key* is "
 "not in the map."
 msgstr ""
+"Donne l'élément de *d* dont la clef est *key*. Lève une exception :exc:"
+"`KeyError` si *key* n'est pas dans le dictionnaire."
 
 #: ../Doc/library/stdtypes.rst:4073
 msgid ""