diff --git a/library/stdtypes.po b/library/stdtypes.po index e50e2638..32ce193c 100644 --- a/library/stdtypes.po +++ b/library/stdtypes.po @@ -3473,9 +3473,9 @@ msgstr "" "nombreuses erreurs classiques (telles que ne pas réussir à afficher des " "*tuples* ou des dictionnaires correctement). Utiliser les :ref:`formatted " "string literals `, la méthode :meth:`str.format` ou les :ref:" -"`template strings ` aide à éviter ces erreurs. Chacune de ces alternatives apporte son " -"lot d'avantages et inconvénients en matière de simplicité, de flexibilité et/" -"ou de généralisation possible." +"`template strings ` aide à éviter ces erreurs. Chacune de " +"ces alternatives apporte son lot d'avantages et inconvénients en matière de " +"simplicité, de flexibilité et/ou de généralisation possible." #: ../Doc/library/stdtypes.rst:2105 msgid "" @@ -4811,8 +4811,8 @@ msgid "" "Return true if the sequence is empty or all bytes in the sequence are ASCII, " "false otherwise. ASCII bytes are in the range 0-0x7F." msgstr "" -"Renvoie ``True`` si la séquence est vide, ou si tous ses octets sont des octets " -"ASCII, renvoie faux dans le cas contraire. Les octets ASCII dans " +"Renvoie ``True`` si la séquence est vide, ou si tous ses octets sont des " +"octets ASCII, renvoie faux dans le cas contraire. Les octets ASCII dans " "l'intervalle 0-0x7F." #: ../Doc/library/stdtypes.rst:2966