merwyn
/
python-docs-fr
forked from AFPy/python-docs-fr
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

tutorial/errors.po (#1577)

This commit is contained in:
Bot57 2021-04-13 10:21:03 +02:00 committed by GitHub
parent 9eb3852395
commit 45048e3854
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
tutorial/errors.po
View File

@ -374,22 +374,21 @@ msgstr ""
"Cela peut être utile lorsque vous transformez des exceptions. Par exemple ::"
#: tutorial/errors.rst:302
#, fuzzy
msgid ""
"Exception chaining happens automatically when an exception is raised inside "
"an :keyword:`except` or :keyword:`finally` section. Exception chaining can "
"be disabled by using ``from None`` idiom:"
msgstr ""
"L'expression suivant le :keyword:`from` doit être soit une exception soit "
"``None``. Le chaînage d'exceptions se produit automatiquement lorsqu'une "
"exception est levée dans un gestionnaire d'exception ou dans une section :"
"keyword:`finally`. Le chaînage d'exceptions peut être désactivé en utilisant "
"l'idiome ``from None`` :"
"Le chaînage d'exceptions se produit automatiquement lorsqu'une exception est "
"levée dans une section :keyword:`except` ou :keyword:`finally`. Le chaînage "
"d'exceptions peut être désactivé en utilisant l'idiome ``from None`` :"
#: tutorial/errors.rst:315
msgid ""
"For more information about chaining mechanics, see :ref:`bltin-exceptions`."
msgstr ""
"Pour plus d'informations sur les mécanismes de chaînage, voir :ref:`bltin-"
"exceptions`."
#: tutorial/errors.rst:321
msgid "User-defined Exceptions"