From 6827708f5a3a5f4ee25c8b27c963fbbb490d033d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jules Lasne (jlasne)" Date: Sun, 21 Apr 2019 13:13:54 +0200 Subject: [PATCH] Fixed fuzzys in c-api/objbuffer.po (#696) * Fixed fuzzys * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Seluj78 * powrap --- c-api/objbuffer.po | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/c-api/objbuffer.po b/c-api/objbuffer.po index ecd0cd84..b8fa1e50 100644 --- a/c-api/objbuffer.po +++ b/c-api/objbuffer.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-10 09:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-21 20:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-11 19:43+0200\n" "Last-Translator: Jules Lasne \n" "Language-Team: FRENCH \n" "Language: fr\n" @@ -86,7 +86,6 @@ msgstr "" "à segment unique. Sinon, renvoie ``0``. Cette fonction réussit toujours." #: ../Doc/c-api/objbuffer.rst:44 -#, fuzzy msgid "" "Note that this function tries to get and release a buffer, and exceptions " "which occur while calling corresponding functions will get suppressed. To " @@ -94,8 +93,8 @@ msgid "" msgstr "" "Notez que cette fonction tente d'obtenir et de libérer une mémoire tampon, " "et les exceptions qui se produisent lors de l'appel des fonctions " -"correspondantes seront supprimées. Pour obtenir un rapport d'erreur, " -"utilisez à la place :c:func:`PyObject_GetBuffer()`." +"correspondantes seront supprimées. Pour que les erreurs vous soient " +"signalées, utilisez :c:func:`PyObject_GetBuffer()` à la place." #: ../Doc/c-api/objbuffer.rst:51 msgid ""