diff --git a/library/stdtypes.po b/library/stdtypes.po
index 1a6cb482..8df418b8 100644
--- a/library/stdtypes.po
+++ b/library/stdtypes.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-01 13:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 09:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-22 09:27+0200\n"
 "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -360,10 +360,7 @@ msgid ""
 "The behavior of the :keyword:`is` and :keyword:`is not` operators cannot be "
 "customized; also they can be applied to any two objects and never raise an "
 "exception."
-msgstr ""
-"Le comportement des opérateurs :keyword:`is` et :keyword:`is not` ne peut "
-"pas être personnalisé; aussi ils peuvent être appliqués à deux objets "
-"quelconques et ne soulèvent jamais d'exception."
+msgstr "Le comportement des opérateurs :keyword:`is` et :keyword:`is not` ne peut pas être personnalisé ; aussi ils peuvent être appliqués à deux objets quelconques et ne soulèvent jamais d'exception."
 
 #: ../Doc/library/stdtypes.rst:199
 msgid ""