Commit Graph

121 Commits

Author SHA1 Message Date
Christophe Nanteuil
ccc4fd13dd
Rétro-portage des traductions de 3.8 vers 3.7 (#1236) 2020-04-27 23:12:22 +02:00
71ee8d0211 Backport from 3.8 2019-12-06 14:14:29 +01:00
9fef0f6969 traduction de faq/extending.po (#870) 2019-10-15 22:58:32 +02:00
4249dcf275 Orthographe. 2019-09-16 11:09:03 +02:00
Antoine
b1e8065b88 Traduction de faq/library. (#866) 2019-08-30 16:33:11 +02:00
8503191e2a traduction de faq/windows.po (#861) 2019-08-30 16:29:06 +02:00
8e229194a3 Traduction de faq/gui.po (#849) 2019-08-25 12:46:43 +02:00
Christophe Nanteuil
ffb34367c4 Remplacement de socket par connecteur. (#824) 2019-06-19 22:29:39 +02:00
a6eaac9f7d Working on howto/programming (#733) 2019-06-12 14:32:59 +02:00
517157af17
sed to add no-break-spaces, s/fonction intégrée/fonction native/. (#810)
sed -i 's/ : ::"/ ::"/g' **/*.po
2019-06-10 10:48:16 +02:00
fa3683a1de Upstream merge 2019-06-03 22:16:26 +02:00
Antoine
67489f6c2b Modifs mineures. (#791)
* Modifs mineures.

* Update faq/gui.po

Co-Authored-By: Mathieu Dupuy <deronnax@users.noreply.github.com>

* powrap
2019-05-26 17:47:42 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
294e8b93c0
Make Merge a3488e5902f5c26e5cc289aec2518e7b5058e5d1 (#729)
* make merge

* Update distributing/index.po

* Update extending/extending.po

* Apply suggestions from code review

* powrap
2019-05-23 18:59:19 +02:00
Mathieu Dupuy
689382400c corrige une balise cassée (#710)
Je n'embarque pas tout le texte dans la balise ("outil de documentation Sphinx"),
parce qu'en français ça rend vraiment bizarre
2019-05-06 08:56:18 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
675a733034
s/home directory/répertoire d'accueil (#662)
* s/home directory/répertoire d'accueil

* Apply suggestions from code review

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap

* last missing
2019-04-24 12:41:11 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
9795cc8038
Fixed fuzzys in faq/general.po (#697)
* Fixed fuzzys

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap
2019-04-23 23:06:42 +02:00
endormi
d7cc7576ff Concepts et Terminologie & Compilation conditionelle (#706)
* Concepts et Terminologie

* Compilation conditionnelle

* removed (unintended) spacing

* Update faq/installed.po

Co-Authored-By: endormi <39559256+endormi@users.noreply.github.com>

* Update faq/installed.po

Co-Authored-By: endormi <39559256+endormi@users.noreply.github.com>

* Update faq/installed.po

Co-Authored-By: endormi <39559256+endormi@users.noreply.github.com>

* Update faq/installed.po

Co-Authored-By: endormi <39559256+endormi@users.noreply.github.com>
2019-04-18 13:16:38 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
005e87911a Upstream merge (#659) 2019-04-10 16:52:58 +02:00
Christophe Nanteuil
33cb2dd861 Traduction de namespace par espace de nommage, sauf pour le XML (#626) 2019-04-03 23:49:45 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
e1fec6dc09 powrap 2019-04-03 13:04:03 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
f78e1298ec
Update faq/general.po 2019-04-01 10:00:48 +02:00
b6bb04bc92
Merge branch '3.7' into faq-general 2019-03-29 17:04:57 +01:00
3642203f40 Merge from upstream/3.7 2019-03-29 12:29:21 +01:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
552463e0c9 powrap 2019-03-28 11:16:52 +01:00
Christophe Nanteuil
9b70c956ea
Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
2019-03-28 08:34:16 +01:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
0c3015de6a Fixed translation 2019-03-27 17:53:14 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
d0e2328852 Fixed fuzzys and finished translating faq/design.po (#589) 2019-03-26 17:36:08 +01:00
fa40a1797d
Merge from upstream/3.7 (#609) 2019-03-20 09:41:37 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
703a04d9d2 Merge from upstream/3.7 (#606) 2019-03-20 09:02:55 +01:00
c104c08940 powrap all the things. 2019-02-25 23:29:35 +01:00
527c1242a6
Pomerge (#499) 2018-12-24 14:20:55 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
b785ba5a6a Removed fuzzys in faq, installing and . (#491) 2018-12-23 10:21:16 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
91e26c8876 Merged upstream 3.7.2rc1 release (#481) 2018-12-14 18:14:14 +01:00
Mathieu Dupuy
753ce0f0ec traduit la première section de la FAQ Windows (#444) 2018-12-10 14:28:50 +01:00
ca1229c679 "Comment puis-je vérifier de manière non bloquante qu'une touche [...]" 2018-12-10 13:51:03 +01:00
3208d506e4 traduit la dernière section de la FAQ Windows 2018-12-02 18:27:26 +01:00
03ab206a30 merge pot files. 2018-11-29 16:13:39 +01:00
38b749cf7b Proofreading. 2018-11-23 15:23:03 +01:00
Mathieu Dupuy
9f70c6bd52 faq - design, partie 2 (#437) 2018-11-23 15:17:29 +01:00
Mathieu Dupuy
175c215a1b Working on design.po 2018-11-21 09:18:47 +01:00
ca6d9b9800
FIX: Inclue (#419) 2018-11-13 23:32:17 +01:00
95f3c1c04b Feedback by ybon. 2018-10-15 00:47:12 +02:00
5837c7b906 Orthographe 2018-10-13 18:19:05 +02:00
cc35c27c56 merge pot files. 2018-10-13 17:54:03 +02:00
914ff0bd09 FIX: pospell on travis... 2018-10-04 17:55:29 +02:00
526fcefc54 pospell also on faq/ 2018-10-04 17:50:29 +02:00
Lucas Robidou
5f64cb5bd8 Traduction partielle faq/windows.po (#325)
* traduction partielle faq/windows.po

* faq/windows: small fixes.

* faq/windows: extraire->decompresser

* faq/windows: fichier->fichiers
2018-10-04 15:50:48 +02:00
a736f3b922
Merging from transifex (#299)
* tx pull

* Feedback from Christophe.

* Feedback from Christophe.

* Orth.
2018-09-30 22:50:04 +02:00
003d0f1cdc merge pot files. 2018-09-15 22:37:31 +02:00
c855c50c78 FIX: le supprimé/le supprimer. 2018-08-14 23:40:31 +02:00