diff --git a/distutils/uploading.po b/distutils/uploading.po
index b914e4e4..575c2bcc 100644
--- a/distutils/uploading.po
+++ b/distutils/uploading.po
@@ -6,13 +6,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-23 16:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-18 09:24+0200\n"
-"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-21 12:22+0200\n"
+"Last-Translator: Zepmanbc <zepman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
 
 #: ../Doc/distutils/uploading.rst:5
 msgid "Uploading Packages to the Package Index"
@@ -23,6 +24,8 @@ msgid ""
 "References to up to date PyPI documentation can be found at :ref:`publishing-"
 "python-packages`."
 msgstr ""
+"Des références actualisées à la documentation de PyPI sont disponibles sur :"
+"ref:`publishing-python-packages`."
 
 #~ msgid ""
 #~ "The contents of this page have moved to the section :ref:`package-index`."