pilou/python-docs-fr
1
0
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Pull Requests Activity

Working on library.po/functions.rst

Browse Source
This commit is contained in:
Julien Palard 2016-01-20 23:54:46 +01:00
parent 99f572c9f5
commit 1686638948
6 changed files with 83 additions and 76 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
c-api.po
View File

@ -9914,7 +9914,7 @@ msgstr ""
#: c-api/structures.rst:107 c-api/structures.rst:234
msgid "Meaning"
msgstr ""
msgstr "Signification"
#: c-api/structures.rst:109
msgid ":attr:`ml_name`"

2
extending.po
View File

@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr ""
#: extending/newtypes.rst:1208
msgid "Meaning"
msgstr ""
msgstr "Signification"
#: extending/newtypes.rst:1210
msgid ":const:`READONLY`"

4
howto.po
View File

@ -3471,7 +3471,7 @@ msgstr ""
#: howto/logging.rst:33
msgid ":func:`print`"
msgstr ""
msgstr ":func:`print`"
#: howto/logging.rst:37
msgid ""
@ -6892,7 +6892,7 @@ msgstr ""
#: howto/regex.rst:531
msgid "Meaning"
msgstr ""
msgstr "Signification"
#: howto/regex.rst:533
msgid ":const:`DOTALL`, :const:`S`"

147
library.po
View File

@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
#: library/tkinter.rst:438 library/uuid.rst:69
#: library/xml.etree.elementtree.rst:385 library/xmlrpclib.rst:80
msgid "Meaning"
msgstr ""
msgstr "Signification"
#: library/_winreg.rst:188 library/_winreg.rst:293 library/_winreg.rst:337
#: library/locale.rst:132 library/resource.rst:183 library/zipfile.rst:408
@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr ""
#: library/anydbm.rst:39 library/dbhash.rst:37 library/dbm.rst:50
#: library/gdbm.rst:44 library/io.rst:89 library/stdtypes.rst:1478
msgid "``'r'``"
msgstr ""
msgstr "``'r'``"
#: library/anydbm.rst:39 library/dbhash.rst:37 library/dbm.rst:50
#: library/gdbm.rst:44
@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr ""
#: library/anydbm.rst:42 library/dbhash.rst:40 library/dbm.rst:53
#: library/gdbm.rst:47 library/io.rst:90
msgid "``'w'``"
msgstr ""
msgstr "``'w'``"
#: library/anydbm.rst:42 library/dbhash.rst:40 library/dbm.rst:53
#: library/gdbm.rst:47
@ -4614,7 +4614,7 @@ msgstr ""
#: library/array.rst:23 library/io.rst:92 library/string.rst:422
msgid "``'b'``"
msgstr ""
msgstr "``'b'``"
#: library/array.rst:23
msgid "signed char"
@ -39968,7 +39968,7 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:5 library/functions.rst:11
msgid "Built-in Functions"
msgstr ""
msgstr "Fonctions Natives"
#: library/functions.rst:7
msgid ""
@ -39978,39 +39978,39 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:13
msgid ":func:`abs`"
msgstr ""
msgstr ":func:`abs`"
#: library/functions.rst:13
msgid ":func:`divmod`"
msgstr ""
msgstr ":func:`divmod`"
#: library/functions.rst:13
msgid ":func:`input`"
msgstr ""
msgstr ":func:`input`"
#: library/functions.rst:13
msgid ":func:`open`"
msgstr ""
msgstr ":func:`open`"
#: library/functions.rst:13
msgid ":func:`staticmethod`"
msgstr ""
msgstr ":func:`staticmethod`"
#: library/functions.rst:14
msgid ":func:`all`"
msgstr ""
msgstr ":func:`all`"
#: library/functions.rst:14
msgid ":func:`enumerate`"
msgstr ""
msgstr ":func:`enumerate`"
#: library/functions.rst:14
msgid ":func:`int`"
msgstr ""
msgstr ":func:`int`"
#: library/functions.rst:14
msgid ":func:`ord`"
msgstr ""
msgstr ":func:`ord`"
#: library/functions.rst:14
msgid ":func:`str`"
@ -40018,23 +40018,23 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:15
msgid ":func:`any`"
msgstr ""
msgstr ":func:`any`"
#: library/functions.rst:15
msgid ":func:`eval`"
msgstr ""
msgstr ":func:`eval`"
#: library/functions.rst:15
msgid ":func:`isinstance`"
msgstr ""
msgstr ":func:`isinstance`"
#: library/functions.rst:15
msgid ":func:`pow`"
msgstr ""
msgstr ":func:`pow`"
#: library/functions.rst:15
msgid ":func:`sum`"
msgstr ""
msgstr ":func:`sum`"
#: library/functions.rst:16
msgid ":func:`basestring`"
@ -40046,19 +40046,19 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:16
msgid ":func:`issubclass`"
msgstr ""
msgstr ":func:`issubclass`"
#: library/functions.rst:16
msgid ":func:`print`"
msgstr ""
msgstr ":func:`print`"
#: library/functions.rst:16
msgid ":func:`super`"
msgstr ""
msgstr ":func:`super`"
#: library/functions.rst:17
msgid ":func:`bin`"
msgstr ""
msgstr ":func:`bin`"
#: library/functions.rst:17
msgid ":func:`file`"
@ -40066,11 +40066,11 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:17
msgid ":func:`iter`"
msgstr ""
msgstr ":func:`iter`"
#: library/functions.rst:17
msgid ":func:`property`"
msgstr ""
msgstr ":func:`property`"
#: library/functions.rst:17
msgid ":func:`tuple`"
@ -40078,15 +40078,15 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:18
msgid ":func:`bool`"
msgstr ""
msgstr ":func:`bool`"
#: library/functions.rst:18
msgid ":func:`filter`"
msgstr ""
msgstr ":func:`filter`"
#: library/functions.rst:18
msgid ":func:`len`"
msgstr ""
msgstr ":func:`len`"
#: library/functions.rst:18
msgid ":func:`range`"
@ -40094,15 +40094,15 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:18
msgid ":func:`type`"
msgstr ""
msgstr ":func:`type`"
#: library/functions.rst:19
msgid ":func:`bytearray`"
msgstr ""
msgstr ":func:`bytearray`"
#: library/functions.rst:19
msgid ":func:`float`"
msgstr ""
msgstr ":func:`float`"
#: library/functions.rst:19
msgid ":func:`list`"
@ -40118,15 +40118,15 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:20
msgid ":func:`callable`"
msgstr ""
msgstr ":func:`callable`"
#: library/functions.rst:20
msgid ":func:`format`"
msgstr ""
msgstr ":func:`format`"
#: library/functions.rst:20
msgid ":func:`locals`"
msgstr ""
msgstr ":func:`locals`"
#: library/functions.rst:20
msgid ":func:`reduce`"
@ -40138,11 +40138,11 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:21
msgid ":func:`chr`"
msgstr ""
msgstr ":func:`chr`"
#: library/functions.rst:21
msgid "|func-frozenset|_"
msgstr ""
msgstr "|func-frozenset|_"
#: library/functions.rst:21
msgid ":func:`long`"
@ -40154,19 +40154,19 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:21
msgid ":func:`vars`"
msgstr ""
msgstr ":func:`vars`"
#: library/functions.rst:22
msgid ":func:`classmethod`"
msgstr ""
msgstr ":func:`classmethod`"
#: library/functions.rst:22
msgid ":func:`getattr`"
msgstr ""
msgstr ":func:`getattr`"
#: library/functions.rst:22
msgid ":func:`map`"
msgstr ""
msgstr ":func:`map`"
#: library/functions.rst:22
msgid "|func-repr|_"
@ -40182,103 +40182,103 @@ msgstr ""
#: library/functions.rst:23
msgid ":func:`globals`"
msgstr ""
msgstr ":func:`globals`"
#: library/functions.rst:23
msgid ":func:`max`"
msgstr ""
msgstr ":func:`max`"
#: library/functions.rst:23
msgid ":func:`reversed`"
msgstr ""
msgstr ":func:`reversed`"
#: library/functions.rst:23
msgid ":func:`zip`"
msgstr ""
msgstr ":func:`zip`"
#: library/functions.rst:24
msgid ":func:`compile`"
msgstr ""
msgstr ":func:`compile`"
#: library/functions.rst:24
msgid ":func:`hasattr`"
msgstr ""
msgstr ":func:`hasattr`"
#: library/functions.rst:24
msgid "|func-memoryview|_"
msgstr ""
msgstr "|func-memoryview|_"
#: library/functions.rst:24
msgid ":func:`round`"
msgstr ""
msgstr ":func:`round`"
#: library/functions.rst:24
msgid ":func:`__import__`"
msgstr ""
msgstr ":func:`__import__`"
#: library/functions.rst:25
msgid ":func:`complex`"
msgstr ""
msgstr ":func:`complex`"
#: library/functions.rst:25
msgid ":func:`hash`"
msgstr ""
msgstr ":func:`hash`"
#: library/functions.rst:25
msgid ":func:`min`"
msgstr ""
msgstr ":func:`min`"
#: library/functions.rst:25
msgid "|func-set|_"
msgstr ""
msgstr "|func-set|_"
#: library/functions.rst:26
msgid ":func:`delattr`"
msgstr ""
msgstr ":func:`delattr`"
#: library/functions.rst:26
msgid ":func:`help`"
msgstr ""
msgstr ":func:`help`"
#: library/functions.rst:26
msgid ":func:`next`"
msgstr ""
msgstr ":func:`next`"
#: library/functions.rst:26
msgid ":func:`setattr`"
msgstr ""
msgstr ":func:`setattr`"
#: library/functions.rst:27
msgid "|func-dict|_"
msgstr ""
msgstr "|func-dict|_"
#: library/functions.rst:27
msgid ":func:`hex`"
msgstr ""
msgstr ":func:`hex`"
#: library/functions.rst:27
msgid ":func:`object`"
msgstr ""
msgstr ":func:`object`"
#: library/functions.rst:27
msgid ":func:`slice`"
msgstr ""
msgstr ":func:`slice`"
#: library/functions.rst:28
msgid ":func:`dir`"
msgstr ""
msgstr ":func:`dir`"
#: library/functions.rst:28
msgid ":func:`id`"
msgstr ""
msgstr ":func:`id`"
#: library/functions.rst:28
msgid ":func:`oct`"
msgstr ""
msgstr ":func:`oct`"
#: library/functions.rst:28
msgid ":func:`sorted`"
msgstr ""
msgstr ":func:`sorted`"
#: library/functions.rst:31
msgid ""
@ -40300,12 +40300,16 @@ msgid ""
"Return ``True`` if all elements of the *iterable* are true (or if the "
"iterable is empty). Equivalent to::"
msgstr ""
"Donne ``True` si tous les éléments de *iterable* sont vrais (ou s'il est "
"vide), équivaut à ::"
#: library/functions.rst:69
msgid ""
"Return ``True`` if any element of the *iterable* is true. If the iterable "
"is empty, return ``False``. Equivalent to::"
msgstr ""
"Donne ``True`` si au moins un élément de *iterable* est vrai. Faux est donné "
"dans le cas d'un itérable vide, équivaut à ::"
#: library/functions.rst:83
msgid ""
@ -40321,6 +40325,9 @@ msgid ""
"expression. If *x* is not a Python :class:`int` object, it has to define "
"an :meth:`__index__` method that returns an integer."
msgstr ""
"Convertit un nombre entier en binaire dans une chaîne. Le résultat est une "
"expression Python valide. Si *x* n'est pas un :class:`int`, il doit définir "
"une méthode :meth:`__index__`` donnant un nombre entier."
#: library/functions.rst:102
msgid ""
@ -50322,7 +50329,7 @@ msgstr ""
#: library/io.rst:91
msgid "``'a'``"
msgstr ""
msgstr "``'a'``"
#: library/io.rst:91
msgid "open for writing, appending to the end of the file if it exists"
@ -50334,7 +50341,7 @@ msgstr ""
#: library/io.rst:93
msgid "``'t'``"
msgstr ""
msgstr "``'t'``"
#: library/io.rst:93
msgid "text mode (default)"
@ -50342,7 +50349,7 @@ msgstr ""
#: library/io.rst:94 library/stdtypes.rst:1435 library/string.rst:369
msgid "``'+'``"
msgstr ""
msgstr "``'+'``"
#: library/io.rst:94
msgid "open a disk file for updating (reading and writing)"
@ -50350,7 +50357,7 @@ msgstr ""
#: library/io.rst:95
msgid "``'U'``"
msgstr ""
msgstr "``'U'``"
#: library/io.rst:95
msgid ""
@ -92711,7 +92718,7 @@ msgstr ""
#: library/stdtypes.rst:1455 library/string.rst:431
msgid "``'x'``"
msgstr ""
msgstr "``'x'``"
#: library/stdtypes.rst:1455
msgid "Signed hexadecimal (lowercase)."

2
reference.po
View File

@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr ""
#: reference/datamodel.rst:485 reference/lexical_analysis.rst:481
msgid "Meaning"
msgstr ""
msgstr "Signification"
#: reference/datamodel.rst:487
msgid ":attr:`__doc__` :attr:`func_doc`"

2
using.po
View File

@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr ""
#: using/unix.rst:101
msgid "Meaning"
msgstr ""
msgstr "Signification"
#: using/unix.rst:103
msgid ":file:`{exec_prefix}/bin/python`"