diff --git a/library/tokenize.po b/library/tokenize.po
index 8dd1b399..89c1d4e4 100644
--- a/library/tokenize.po
+++ b/library/tokenize.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-28 15:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-20 21:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-20 21:54+0200\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgid ""
 "tokens.  For all other token types ``exact_type`` equals the named tuple "
 "``type`` field."
 msgstr ""
-"Le :term:`tuple nommé` a une propriété additionnelle appelée ``exact_type`` "
+"Le :term:`named tuple` a une propriété additionnelle appelée ``exact_type`` "
 "qui contient le type exact de l'opérateur pour les jetons :data:`~token."
 "OP` .  Pour tous les autres types de jetons, ``exact_type`` est égal au "
 "champ ``type`` du tuple nommé."