FIX: Mixed quotes and backticks.

This commit is contained in:
Julien Palard 2017-05-24 13:51:01 +02:00
parent 08ef5ec0d5
commit 349688977c

View File

@ -8,16 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n" "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-02 22:11+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-02 22:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-24 12:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-24 13:47+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
#: ../Doc/faq/general.rst:5 #: ../Doc/faq/general.rst:5
msgid "General Python FAQ" msgid "General Python FAQ"
@ -432,7 +430,7 @@ msgid ""
"BeginnersGuide>`_ to find information for beginning Python programmers, " "BeginnersGuide>`_ to find information for beginning Python programmers, "
"including lists of tutorials." "including lists of tutorials."
msgstr "" msgstr ""
"Consultez le « `Guide du Débutant » <https://wiki.python.org/moin/" "Consultez le `Guide du Débutant <https://wiki.python.org/moin/"
"BeginnersGuide>`_ afin de trouver des informations pour les développeurs " "BeginnersGuide>`_ afin de trouver des informations pour les développeurs "
"Python débutants, incluant une liste de tutoriels." "Python débutants, incluant une liste de tutoriels."
@ -467,8 +465,8 @@ msgstr ""
"Les annonces pour les nouvelles versions et événements peuvent êtres " "Les annonces pour les nouvelles versions et événements peuvent êtres "
"trouvées dans comp.lang.python.announce, une liste diminuée peu active qui " "trouvées dans comp.lang.python.announce, une liste diminuée peu active qui "
"reçoit environ 5 messages par jour. C'est disponible à `liste de diffusion " "reçoit environ 5 messages par jour. C'est disponible à `liste de diffusion "
"des annonces Python <https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-announce-" "des annonces Python <https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-"
"list>`_." "announce-list>`_."
#: ../Doc/faq/general.rst:213 #: ../Doc/faq/general.rst:213
msgid "" msgid ""